DIT WAS ERG - vertaling in Engels

• this was very
• this was really
• this was extremely

Voorbeelden van het gebruik van Dit was erg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit was erg aardig.
This is very good of you.

Rechercheur, dit was erg traumatisch voor mij en mijn zoon.
Detective, this has been very traumatic for me and for my son.

Dit was erg leuk.
This really has been a lot of fun.

Dit was erg.
This was bad.

Dit was erg gevaarlijk want de coureurs achter me konden me amper zien.
That was very dangerous because the drivers behind me could hardly see me.

Dit was erg leuk en er werd veel gelachen om die grappige beestjes.
This was lots of fun and we laughed a lot at these strange beasts.

Dit was erg verkeerd van me, ik kan niet anders zeggen.
This is really bad of me, Trish, I can't pretend otherwise.

Dit was erg informatief.
This has been very informative.

Dit was erg verhelderend.
This has been very enlightening.

Dit was erg nuttig.
This has been very helpful.

Dit was erg interessant, bedankt,
This has really been interesting. Thank you.

Dit was erg leuk, jongens.
This was a lot of fun, guys.

Dit was erg.
That was brutal.

Dit was erg belangrijk, maar bovenal interessant.
It was very important, but mostly interesting.

Dit was erg leuk.
This was a very nice visit.

Dit was erg hulpvol.
This has been very helpful.

Dit was erg nuttig en verontrustend tegelijk.
This has been very helpful… and disturbing all at the same time.

Dit was erg informatief.
This has been super informative.

Dit was erg bijzonder.
This was so special.

Dit was erg leuk, maar ik moet gaan… om me te scheren.
This has been real fun, but I have to go… shave.