DIT ZORGDE - vertaling in Engels

• this created
• this caused
• this led
• this resulted
• this made
• this ensured
• this produced
• this brought
• this allowed

Voorbeelden van het gebruik van Dit zorgde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit zorgde voor een hogere winstmarge gedurende de looptijd van een hypotheek.
This resulted in an increase in the profit margin over the lifetime of a mortgage.

Dit zorgde voor een zeer snelle stijging van het aantal inwoners op het eiland.
This led to a rapid increase in the area's population.

Dit zorgde voor bestand op je iOS-apparaat kan offline worden bekeken zonder gedoe.
This created file on your iOS device can be viewed offline without hassle.

Dit zorgde voor de aanvulling van een nieuw kerneld verzoek.
This caused the addition of a new kerneld request.

Dit zorgde voor een sterke groep.
This made for a strong group.

Dit zorgde ervoor dat ik een elegantere versie kon maken van Turbo Model Thingy.
This allowed me to make a more elegant version of Turbo Model Thingy.

Dit zorgde voor grote welvarendheid op de Canarische eilanden.
This brought quite some prosperities to the islands.

Dit zorgde voor hoge traffic cijfers op de website.
This resulted in high website traffic figures.

Dit zorgde voor een leegloop van het dorp.
This led to a decline of the village.

Dit zorgde in de lente van 2003 voor een toestand van verhoogde klassenstrijd.
This created a situation in the spring and summer of 2003 of heightened class struggle.

Dit zorgde voor wat gênante gekwetter
This caused some embarrassing squirming,

Dit zorgde voor een makkelijk en veilig ticketing proces met gelijke kansen.
This ensured a safe and easy ticketing process.

Dit zorgde voor de vorming van grote schildvulkanen.
This resulted in the creation of a broad shield volcano.

Dit zorgde voor korte aanvoerlijnen wat de flexibiliteit van locatie Zevenaar verhoogde.
This ensured for short lines of supply, increasing the Zevenaar location's flexibility.

Dit zorgde voor veel plezier bij mijn vrienden.
This caused much amusement to my friends.

Dit zorgde voor problemen… voor veel mensen.
And this created a lot of problems for a lot of people.

Dit zorgde voor extra werkdruk bij de Belastingtelefoon
This led to an extra workload for customer service

Dit zorgde voor veel conflicten.
This resulted in many conflicts.

Dit zorgde voor de veiligheid van deelnemers
This ensured the safety of participants

Dit zorgde voor extra dynamiek
This created an extra dimension