THIS RESULTED - vertaling in Nederlands

• dit resulteerde
• dit leidde
• dit leverde
• hierdoor
• zo ontstond
• dit zorgde
• dit mondde
• gevolg hiervan
• het resultaat hiervan
• daardoor
• hieruit ontstond
• daaruit ontstond

Voorbeelden van het gebruik van This resulted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This resulted in a super-fast, super-easy
Dit zorgde voor een supersnel, supermakkelijk

This resulted in music for Cat Movies- that still have to be made.
Zo ontstond music for Cat Movies- die dan nog gemaakt moeten worden.

This resulted in a few surprising and original ideas.
Dit resulteerde in verrassende en originele ideeën.

This resulted in the arrondissement losing more than half of its territory.
Hierdoor werd het arrondissement Brugge meer dan gehalveerd.

This resulted in him receiving a lifetime ban from the Olympics.
Het gevolg hiervan was dat hij een levenslang verbod kreeg op deelname aan de Olympische Spelen.

This resulted in the loss of at least 342 jobs.
Dit leidde tot het verlies van de 340 overgebleven arbeidsplaatsen.

This resulted in a discharge of uranium via the ventilation system.
Daardoor is via de dakventilatie uranium in de buitenlucht vrijgekomen.

This resulted in 1,845 nodes with almost 400,000 observations.
Dit leverde 1.845 knopen op met totaal bijna 400 waarnemingen.

This resulted in a shoot, where she posed in various poses.
Dit mondde uit in een fotosessie, waarbij zij in allerlei poses poseerde.

This resulted in special conversations
Dit zorgde voor bijzondere gesprekken

This resulted in the painting"Lady in blue".
Dit resulteerde in het schilderij"Lady in blue".

This resulted in losing track of almost a thousand children involved in international adoptions.
Hierdoor is van bijna duizend kinderen in internationale adopties het spoor kwijtgeraakt.

This resulted in the shortening of his right wing.
Dit leidde tot een afsplitsing van de rechtervleugel.

This resulted in all the French interests in Acadia being restored.
Als gevolg hiervan werden alle Fransen in Perzië uitgewezen.

This resulted in a spectacular aerial photo of this Unesco World Heritage area.
Zo ontstond een spectaculaire luchtfoto van dit Unesco Werelderfgoed gebied.

This resulted in maisonettes, like the ones in the Amalia van Solmsstraat.
Hieruit ontstond de duplexwoning, zoals in de Amalia van Solmsstraat.

This resulted in a heath landscape characteristic of Western Europe.
Dit leverde een voor West-Europa kenmerkend heidelandschap op.

This resulted in the profession of the first Chinese brothers in 2011.
Dit mondde uit in de professie van de eerste Chinese broeders in 2011.

This resulted in a management traineeship for me.
Dit resulteerde voor mij in een management traineeship.

This resulted in an increase in the profit margin over the lifetime of a mortgage.
Dit zorgde voor een hogere winstmarge gedurende de looptijd van een hypotheek.