DIT ZOU ECHTER - vertaling in Engels

• however this would

Voorbeelden van het gebruik van Dit zou echter in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit zou echter resulteren in een stemrechtfrequentie van 100% voor de leden van de.
This would, however, result in a 100% voting frequency of the members of.

Dit zou echter een grondige instructie vereisen met betrekking tot de gevaren van het bedienen van HSC-freesmachines.
This would however require thorough instruction with regard to the dangers of operating the HSC-milling machine.

Dit zou echter voor de lidstaten die al over procedures beschikken veel extra administratief
Nevertheless it would impose considerable additional administrative and regulatory burdens on

Dit zou echter de invoering vergen van autonome bevoegdheden van de Commissie in de energiesector deze bevoegdheden gelden momenteel uitsluitend uit hoofde van de mededingingsregels.
Nevertheless, this would necessitate the creation of autonomous powers for the Commission in the energy sector currently these powers only exist in the area of competition rules.

Dit zou echter voor enorme opstoppingen aan de buitengrenzen van de EU zorgen,
This may, however, cause huge congestion at the EU's external borders,

Dit zou echter alleen mogelijk zijn na een individueel onderzoek van het betreffende geval
It would, however, only be possible after an individual examination of the case

Dit zou echter een slechte keuze zijn,
This, however, would be a poor choice,

Dit zou echter niet absoluut noodzakelijk zijn om de Europese officier van justitie goed te laten functioneren;
But this would not be indispensable for the efficient operation of the European Public Prosecutor; the Commission would like,

Ten eerste is het bekend dat de VS overspoeld wordt door een golf van gerechtelijke executies, het zijn er sinds 1977 meer dan 600. Dit zou echter de eerste federale executie sinds 1963 zijn.
Firstly, we all know that there is a wave of judicial executions across the USA- over 600 since 1977- but this would be the first federal execution since 1963.

Dit zou echter niets hebben bijgedragen aan de solidariteit van de Europese landen die helikopters,
This, however, would have contributed nothing to the solidarity of the European countries that sent helicopters,

Dit zal echter niet in alle situaties het geval zijn.
However, this will not be the case in all situations.

Dit zal echter leiden tot conflicten met de huidige wetgeving.
However, this will result in conflicts with current legislation.

Dit zal echter alleen volstaan als je zo af en toe rent.
However, this will only do for the occasional run.

Dit zal echter bij kamertemperatuur weer wegtrekken.
However, this will pull away again at room temperature.

Dit zal echter grotendeels afhangen van het land waar je woont.
This however, will largely depend on your country of residence.

Dit zal echter alleen lukken als je de bezoekers indrukwekkende attracties kunt bieden.
That, however, will only be possible if you offer your audience impressive attractions.

Dit zal echter uw mogelijkheid beperken om bepaalde functies van onze Diensten te gebruiken.
However, this will limit your ability to use certain features of our Services.

Dit zal echter moeilijk te verbeteren vallen hoor.
This is gonna be a tough act to follow, though.

Dit zal echter niet op erg veel Europeanen betrekking hebben.
Nevertheless, this will not, in fact, affect very many Europeans.

Dit zal echter alleen werken als de marktprijzen de juiste signalen afgeven.
However, this will only work if market prices send the right signals.