DUS HOE KAN - vertaling in Engels

• so how can
• so how
• so how could
• therefore how can

Voorbeelden van het gebruik van Dus hoe kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dus hoe kan het een gewone wereld zijn?
So how can it be a common world?

Dus hoe kan je begrijpen dat God groot is?
So how do you understand that God is great?

Dus hoe kan iemand 'm al in de zeventiende eeuw geschilderd hebben?
So how could it have been… painted in the 1 640s?

Dus hoe kan ik iemand uitsluiten van iets.
So how can I exclude someone from something.

Dus hoe kan je bewijzen dat een negatief?
So how do you prove a negative?

Dus hoe kan dat een ongeluk zijn?
So how could that be an accident?

Dus hoe kan je het combineren van de twee?
So how can you combine the two?

Dus hoe kan je voorkomen dat gemarkeerde items automatisch worden gearchiveerd?
So how to prevent archiving flagged items automatically?

Dus hoe kan ik mezelf nuttig maken?
So how could I make myself useful?

Dus hoe kan het PST-bestand worden opgelost?
So how can the PST file be fixed?

Dus hoe kan ik redden wat van mij is?
So how do I save,?

Dus hoe kan ik in hemelsnaam jouw vervanging zijn?
So how could I possibly be your replacement?

Dus hoe kan je van een speler weddenschappen lezen?
So how can you read a player's bets?

Dus hoe kan ik hem volgen?
So how do I track him?

Dus hoe kan ik in hemelsnaam jouw vervanging zijn?
And so how could I possibly be your replacement?

Dus hoe kan je het dan doen?
So how can you do it then?

Dus hoe kan ik helpen?
So how will I help?

Dus hoe kan hij het zijn?
So how could it be him?

Dus hoe kan schepping ooit stoppen met scheppen?
So how can creation ever stop creating?

Dus hoe kan dit gebeuren?
So how does this happen?