DUS HOE KAN - vertaling in Frans

• alors comment
• alors comment pouvez
• alors comment puis
• alors comment peut
• donc comment

Voorbeelden van het gebruik van Dus hoe kan in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dus hoe kan je in deze ellendige toestand zeggen dat:"Dit is goed" of"Dit is slecht.".
Alors, comment pouvez-vous dire, dans cette condition misérable, comment pouvez-vous dire que c'est bon ou c'est mauvais- Tout est mauvais.

Dus hoe kan ik het combineren van de verkoop van een boek met mijn filosofie willen dingen om vrij te zijn,
Alors, comment puis-je concilier la vente d'un livre avec ma philosophie de vouloir que les choses soient libres,

Dus hoe kan je dit probleem in uw winkel lay-out te overwinnen?
Alors, comment voulez-vous résoudre ce problème dans votre mise en page du magasin?

VOKtim: ok, dus hoe kan je bewijzen dat je echt toegang anders dan te laten zienAanvalleromputer?
Victim: ok, Alors, comment pouvez-vous prouver que vous avez vraiment autre accès que de la montrer sur votre ordinateur?

Dus hoe kan Sophie opgesloten in de kast liggen terwijl ze met haar ouders is verdwenen?
Donc comment Sophie s'est retrouvee enfermee dans l'armoire alors qu'elle a disparu avec ses parents?

Dus hoe kan ik weet dat de schatting is geen goed?” door William Hufschmidt.
Alors, comment puis-je savoir l'estimation est tout bon?” par William Hufschmidt.

Me om te verdwalen. Dus hoe kan je het geld sturen?? Bitcoin.
Moi de se perdre. Alors, comment vous envoyez l'argent?? Bitcoin.

Het kan niet worden weergegeven in eerdere Word-versies, dus hoe kan je het openen van een.
Il ne peut pas être vu dans les versions de Word anciennes, Alors, comment pouvez-vous ouvrir un.

Dus hoe kan ik mijn vermogen om wakker te vroeg
Alors, comment puis-je expliquer à ma capacité à se réveiller très tôt,

Dus hoe kan je aanmelden voor deze no deposit mobiele casino bonussen?
Alors, comment voulez-vous vous inscrire à ces bonus sans dépôt de casino mobiles?

Ik bedoel, ik heb nooit een meisje gekust, dus hoe kan ik het weten?
Je n'ai jamais embrassé une fille. donc comment je le saurai?

Dus hoe kan ik herstellen verwijderde muziek
Alors, comment puis-je récupérer supprimées vidéos

Dus hoe kan je kiezen voor een nieuw dak,
Alors, comment choisissez-vous un nouveau toit,

Dus hoe kan je je computer overwinnen verslaving,
Alors comment peut-on surmonter la dépendance de votre ordinateur,

Dus hoe kan ik zoeken met escape/ speciale tekens in Outlook?
Alors, comment puis-je effectuer une recherche avec des caractères d'échappement/ spéciaux dans Outlook?

Dus hoe kan het bestand na een bepaalde niet-actieve tijd automatisch worden afgesloten om het werk van anderen te vergemakkelijken?
Alors, comment fermer automatiquement le fichier après un certain temps d'inactivité afin de faciliter le travail des autres?

Dus hoe kan ik foto's terugkrijgen van de Nikon Coolpix S9300 camera?
Alors, comment puis-je récupérer des photos de l'appareil photo Nikon Coolpix S9300?

Dus hoe kan een leverancier zich onderscheiden als betrouwbare, zo verdient het vertrouwen van de klant?
Alors, comment un fournisseur de se démarquer comme étant digne de confiance, comme méritant la confiance de la clientèle?

Dus hoe kan ik gegevens herstellen van de harde schijf van mijn Mac-computer?
Alors, comment puis-je récupérer des données à partir du disque dur de mon ordinateur Mac?

Dus hoe kan je herstellen die kostbare foto's,
Alors, comment voulez-vous récupérer ces images précieuses,