Voorbeelden van het gebruik van Duurt langer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het duurt langer dan we dachten.
Z'n reis duurt langer dan verwacht.
His trip is taking longer than we thought.De procedure duurt langer dan het haar van de cliënt.
Dat duurt langer dan een halfuur.
Dat duurt langer dan je wilt.
That may take longer than you like.Het vluchten wordt erger, duurt langer… en is gevaarlijker.
The fugues will get worse, last longer, put you in more danger.Ingeschakeld waarschuwing op GC duurt langer dan 1000ms.
Enabled warning on GC taking longer than 1000ms.Maar geen enkele schok duurt langer dan 48 uur.
No shock lasts longer than 48 hours.Het duurt langer als ze het niet zijn.
It takes longer when they're not.Het duurt langer dan ze zeiden.
It's longer than they said.Die kant-en-klaar friet duurt langer dan gewone!
These instant chips take longer than ordinary ones!Bijna 10% van alle zwangerschappen duurt langer dan 41 weken.
Approximately 10% of all pregnancies last longer than 41 weeks.Het duurt langer dan dat naar Fladdabister en terug.
It takes longer than that to get to Fladdabister and back.Het duurt langer.
It lasts longer.Dat duurt langer.
It's longer.De ene procedure duurt langer dan de andere.
Some proceedings take longer than others.En 'n jaar in de cel duurt langer dan hier.
And years last longer inside.Een onderzoek duurt langer dan een tweet.
An investigation takes longer than a tweet.De pijn duurt langer dan de pret.
And the pain lasts longer than the fun did.Het duurt langer dan zou moeten, maar het komt altijd goed.
It may take longer than it should, but we always get it right.
