DYNAMISCH PROCES - vertaling in Engels

• dynamic process
• dynamic processes

Voorbeelden van het gebruik van Dynamisch proces in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het Europees Fonds voor de integratie van onderdanen van derde landen geeft uitdrukking aan een dynamisch proces van wederzijdse aanpassing door alle immigranten
The European Fund for the Integration of Third country nationals is an expression of a dynamic process of mutual accommodation by all immigrants

In de aanloop naar de conferentie van oktober van het Belgische voorzitterschap bevinden we ons zelfs in een dynamisch proces voor sociale diensten van algemeen belang.
In fact, we find ourselves in a dynamic process on SSGI in the run-up to the October conference of the Belgian Presidency.

Slagen voor de criteria van Kopenhagen is geen statisch, maar een dynamisch proces.
Meeting the Copenhagen criteria is not a static process- it is a dynamic process.

De verwantschap met Chomsky's grammatica is dat in een transformationele klassenanalyse de nadruk ligt op theorieconstructie als dynamisch proces.
The family resemblance with Chomsky's transformational grammar is that a transformational class analysis focuses on theory construction as a dynamic process.

Met zijn transformationele grammatica probeerde hij vat te krijgen op taalgeneratie als dynamisch proces.
With his transformational grammar, he tried to grasp language generation as a dynamic process.

Bovengenoemde evolutie- een dynamisch proces- noopt tot aanpassing
These dynamic processes call for adaptation and adaptability in running all aspects of companies,

de aanzet worden gegeven tot een dynamisch proces dat nog lang na het Europees Jaar zal doorwerken.
the European Year becomes the start of a dynamic process which will continue long after the European Year itself is over.

Mijnheer de Voorzitter, het samenwerkingsbeleid op het gebied van de pan-Europese vervoersnetwerk moet beschouwd worden als een dynamisch proces, dat begonnen is in de eerdere ontwikkelingen en de pan-Europese conferenties van Praag
Mr President, the cooperative pan-European transport network policy must be seen as part of a dynamic process that has already found expression in different procedures

erfgoedinstellingen en restauratoren in het veld, dat het gebruik van interviews als dynamisch proces beziet-Â als een levend archief met ruimte voor interpretatie van gebruikers,
conservators in the field that seeks to reflect the use of interviews as a dynamic process, as a living archive with room for interpretation of users,

Centraal stond het dynamische proces en de bewegingen die het project teweegbracht.
The dynamic process and the movements the project generated played a central role.

Dit dynamische proces is nog steeds gaande en zal binnenkort afgelopen zijn.
This dynamic process is ongoing and is to be concluded shortly.

Ideaal voor dynamische processen met korte cyclustijden.
Ideal for high-precision torque control and dynamic processes.

Klantgerichte kwaliteit voortkomend uit kwaliteitsmanagement als een pro-actief en dynamische proces.
Quality management as an active and a dynamic process.

Voor dynamische processen met grote leesafstanden.
RFID> For dynamic processes with large reading distances.

Tweede beleidsoptie: tussenoptie het dynamische proces.
Nd policy option: medium option the dynamic process.

Dergelijke dynamische processen kunnen ook worden gevolgd door deze techniek te gebruiken.
Such dynamic processes can also be tracked by using this technique.

Hoe gaat u om met dynamische processen en meer onvoorspelbare events?
How to cope with dynamic processes and more unpredictable events?

Geschikt voor dynamische processen doseertijd< 1 s.
Suitable for dynamic processes dosing time< 1 s.

Voor dynamische processen met grote leesafstanden.
For dynamic processes with large reading distances.

De student verwerft inzicht in dynamische processen zoals globalisering en interculturalisatie.
Insight in dynamic processes such as globalization and interculturalization as expressed in Buddhist art.