EDE - vertaling in Engels

• ede
• oath

Voorbeelden van het gebruik van Ede in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wouter is geboren in Ede Gld.
Wouter was born in Ede Gld.

Nou…- U staat onder ede, Mr McLeod.
Well… You are under oath, Mr. McLeod.

Tobia is geboren in Ede Gld.
Tobia was born in Ede Gld.

U staat onder ede Mr Ryan.
You're under oath, Mr. Ryan.

Reijer is geboren in Ede Gld.
Reijer was born in Ede Gld.

Ja.- U staat onder ede.
Yes. You're under oath.

Gerrit is geboren in Ede Gld.
Gerrit was born in Ede Gld.

Omdat ik u onder ede mijn woord geef.
Because I'm giving you my word under oath.

Hun kinderen zijn alle in Ede geboren.
Their children were all born in Ede.

We zullen zien wat je onder ede te zeggen hebt.
We will see what you have to say under oath.

Hij is onder ede hij kent de gevolgen voor liegen.
He is under oath he knows the consequences for lying.

De"Kingsguard" ede is voor het leven.
The Kingsguard oath is for life.

Onder ede, dat Duane Pryor, Carmen vermoordde.
Under oath, that Duane Pryor killed Carmen.

U weet dat liegen onder ede een ernstige misdaad is?
You understand that lying under oath is a serious crime?

U staat niet onder ede.
You are not under oath.

Ze staat niet onder ede.
She's not under oath.

Ms. Keating, u blijft onder ede.
Ms. Keating, you remain under oath.

Een president staat normaal niet onder ede.
We don't usually have the president under oath.

Ms Denton, u blijft onder ede.
Ms Denton, you remain under oath.

C&G wil dat ik onder ede beken.
C&G wants me to admit fault under oath.