EEN VASTE LIJN - vertaling in Engels

• a fixed line
• a hard line
• landline
• fixed line
• a vast line
• a phone a landline

Voorbeelden van het gebruik van Een vaste lijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bel je via een vaste lijn of een mobieltje?
You calling from a landline or a cell phone?

Bij een vaste lijn duurt dat uren.
Boopidy-boop on a landline takes hours to set up.

Lk wil een vaste lijn.
I want a hard phone line.

Er is een vaste lijn op de tweede verdieping in dit gebouw.
There's a hardline phone on the second floor of this building.

Van een vaste lijn zeker.
If they're calling from a landline, absolutely.

Boven is een vaste lijn.
There's a landline upstairs.

Jonathan heeft er één en een vaste lijn die hij gebruikt voor de campagne.
He uses that and the landline for the campaign.

U kunt het combineren met een vaste lijn voor slechts $6 extra?
And you can bundle it with the landline for just $6 more-- Hello?

Jonathan heeft er één en een vaste lijn die hij gebruikt voor de campagne.
Jonathan has one, he uses that and the landline for the campaign.

Er ligt een vaste lijn met onze antiraketstations in het noorden.
It's land-linked to our anti-missile tracking stations up north.

U kunt het combineren met een vaste lijn voor slechts $6 extra.
For just $6 more-- Hello? And you can bundle it with the landline.

Oproepen worden in rekening gebracht als lokale gesprekken vanaf een vaste lijn.
Calls will be charged as local calls from a landline.

Een mobiele oplossing met de voordelen van een vaste lijn.
A mobile solution with the advantages of a landline.

Oproepen worden in rekening gebracht als lokale gesprekken vanaf een vaste lijn.
Will be charged as local calls from a landline.

breng mobiele computers en installeer een vaste lijn.
bring mobile computers, set up a hard line.

Zeg dat hij me terug belt op een vaste lijn.
Tell him to call back on a landline.

Gesprekken naar bovenstaande nummers zijn gratis vanaf een vaste lijn.
Calls to the numbers shown above are free of charge from landlines.

Apparatuur voor het frame zwembaden niet veelanders dan een vaste lijn.
Equipment for the frame pools not muchdifferent from a landline.

Telefoon codes van alle mobiele service providers en een telefoon vaste lijn.
Free Phone codes of all mobile service providers and fixed-line phones.

Oké. Ik moet een vaste lijn vinden.
All right. I have got to find a landline.