EEN VERLOOP - vertaling in Engels

• course
• gradient
• conduct
• progress

Voorbeelden van het gebruik van Een verloop in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik moet Al-Amin spreken over een veilige verloop.
I need to talk to Al-Amin about safe passage.

Van links naar rechts heb je een verloop van basisch naar zuur.
From left to right we see change from basic to acid.

pas na een verloop van drie weken.
only after a course of three weeks.

Tekenen met een verloop.
Painting with a gradient.

Een afbeelding van twee groene sparren zonder een maaswijdte en een verloop.
An image of two green fir trees without a mesh and a gradient.

niet overstuurde kleurkanalen voor een geleidelijk verloop naar wit.
unclipped values together for a gradual fade to white.

Het lijkt bij te dragen tot een gunstiger verloop van het proces van herstel na letsel.
It would seem to contribute to a more favorable course of the process of recovery after injury.

De sjaal heeft een verloop in kleur door het gebruik van speciaal geverfde garen
The scarf has a colour gradient through the use of specially dyed yarn

Anderen kunnen resistentie tegen behandelingen, en een verloop met chronische terugvallen vertonen, alsook motorische, cognitieve en/of gedragssequelae.
Others may be treatment-resistant, have a chronic relapsing course and motor, cognitive and/or behavioral sequelae.

Het Akkoord van Bonn blijft de maatstaf, terwijl een succesvol verloop van de algemene verkiezingen in het midden van 2004 de doelstelling op middellange termijn is.
The Bonn agreement remains the yardstick, and successful conduct of the general elections scheduled for mid 2004 is the medium term objective.

Maar met een ongunstig verloop kan het zich verspreiden
But with unfavorable course can spread

een langere schaduw of een verloop toe te voegen.
a longer shadow or gradient.

Met een goed verloop van de zakelijke winstgevendheid van het hostel zal 50% of meer zijn.
With proper conduct of the business profitability of the hostel will be 50% or more.

Informatie over organisatieritmiek kan een bijdrage leveren aan een succesvol verloop en resultaat van organisatieveranderingen.
Information about organizational rhythmic can contribute to successful progress and results of organizational change.

Eigenschappen Voorgrond: zet de voorgrond op verloop en neem:"Es Ocean Breeze 091" en maak een zonnestraal verloop met deze instellingen.
Material of the foreground- select my file in the list"Es Ocean Breeze 091" Make a foreground sunburst gradient with these settings.

receptoren in de levercellen, werd geassocieerd met een gunstiger verloop van de ziekte.
was associated with a more favourable course of the disease.

De Albanese politici dragen gezamenlijk de verantwoordelijkheid voor een passende voorbereiding en een goed verloop van die verkiezingen.
All Albanian politicians have a shared responsibility to properly prepare and conduct these elections.

achtergrondkleur op wit en maak een verloop lineair met deze instellingen.
make a Foreground/Backgroud Linear Gradient with these settings.

Een langere verlenging van de CAG-repeat is geassocieerd met een vroegere aanvang en een ernstiger verloop van de ziekte.
A larger CAG-repeat expansion is associated with an earlier onset and more severe disease course.

Eigenschappen van materiaal- Eigenschappen Voorgrond: verander het verloop in een lineair verloop met deze instellingen-zet de achtergrondkleur op zwart.
Color-Palette: Change foreground material into a"fading white" linear gradient with these settings- Set the background color to black.