EEN VERSCHIL - vertaling in Engels

• difference
• different
• gap
• differences

Voorbeelden van het gebruik van Een verschil in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een groot verschil, kutwijf.
Big difference, bitch.

Ik meende een verschil te proeven.
I thought it tasted different.

Er was een belangrijk verschil in de manier van schakelen.
There were several important differences in the manner of devolution.

Er is slechts een verschil tussen hier en Waverley.
There is only one difference here and Waverley.

Maar er was een verschil.
Although something was different.

Er is een verschil in hoe Joomla!
There are differences in how Joomla!

Er is maar een verschil tussen succes en falen.
But there's only one difference between success and failure.

Nee, nee, dat is een heel verschil.
No, no, that's quite different.

Er is een verschil, Christopher, tussen Luca Brassi en dit.
Luca. There's differences, Christopher.- Whatever.

Er is een groot verschil.
There's one major difference.

het daadwerkelijk zien zit een verschil.
seeing it are different.

Een groter verschil tussen twee mensen bestaat niet.
You can't get greater differences between two individuals.

Er is een verschil van 1, 200 meter.
It's a four-foot difference.

Ik denk niet dat er een verschil zal zijn.
I don't think it will be any different.

We hadden een verschil van mening.
We had philosophical differences.

de daad bestaat een verschil.
deed there's a world difference.

Geen bloedverwant. Dat is een verschil.
He's not blood. It's different.

Er is een verschil, Christopher, tussen Luca Brassi en dit.
Whatever. There's differences, Christopher.- Luca.

Dat is weer een verschil.
So that's another difference.

Geen bloedverwant. Dat is een verschil.
It's not blood. It's different.