EENIEDER - vertaling in Engels

• everyone
• anyone
• everybody

Voorbeelden van het gebruik van Eenieder in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hier vindt eenieder zijn vrienden.
Here everyone finds his friends.

Ik moet eenieder van u begrijpen… waarderen en liefhebben.
I have to understand everybody, value and love them.

Eenieder die die schendt, schendt ons.
Anyone who questions them questions us.

Eenieder geopend hun harten naar de Lord Jesus.
Everyone opened their hearts to the Lord Jesus.

Ze vragen eenieder met informatie.
They're asking anyone with information.

Ze denken dat eenieder in kleren te pakken is.
They think everybody in clothes is on the take.

Eenieder heeft recht op lichamelijke
Everyone has the right to physical

Eenieder die die schendt, schendt ons.
Anyone who violates it, violates us.

Mosselen zijn de specialiteit, maar uiteraard is er genoeg keuze voor eenieder.
Mussels are its specialty, but of course there is plenty of choice for everybody.

Eenieder eenmaal Berlijn.
Everyone once in Berlin.

Eenieder die zich verzet, wordt gevangengezet.
Anyone who resists is to be arrested.

Dat was de plek waar eenieder dronk.
That's where everybody drank.

Eenieder zou hetzelfde hebben gedaan.
Anyone would do the same.

Eenieder wat hem toekomt.
Everyone what they deserve.

doet Pulcinella's lichaam herrijzen in bijzijn van eenieder.
resurrects Pulcinella's body in front of everybody.

Voor eenieder die van de natuur, sport
For everyone who loves nature,

Bezoeker: Eenieder die op enig moment de Website bezoekt of heeft bezocht.
Visitor: Anyone who visits the website at any time.

Een powerpoint presentatie is voor eenieder beschikbaar.
A PowerPoint presentation was available for everyone.

God heeft de verlossing mogelijk gemaakt voor eenieder die deze wil.
God has made salvation possible for anyone who wants it.

Deze attributen zijn zichtbaar voor eenieder die de handtekening controleert.
These attributes are visible to everyone who checks the signature.