ERG DISCREET - vertaling in Engels

• very discreet
• very discrete
• very quiet

Voorbeelden van het gebruik van Erg discreet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze is erg discreet.-Echt?
She's very discreet.- Really?

Ze is erg discreet.
Really? She's very discreet.

Het was allemaal erg discreet, maar… Mensen praten.
It was all very discreet, but people talk.

Op dat vlak was meneer Tedesco erg discreet.
Mr Tedesco was very discreet.

ze waren erg discreet en naar ons luisteren.
they were very discreet and listen to us.

Ik zou erg discreet werken.
I would be very discreet.

Het is erg discreet, zoals wij spionnen zeggen.
It's very hush-hush, as we say in the spy game.

Wil hem alleen mijn reclame laten zien, erg discreet en.
Just want to pitch him my infomercial, Very discreetly, and.

Ze respecteren je privacy en zijn erg discreet.
They respect your privacy and are very discreet.

Geen van beiden is erg discreet.
Neither of them are especially discreet.

Als ze naar Eduardo vragen, wees dan erg discreet.
If they ask for Eduardo, be very discreet.

We waren erg discreet.- Ik betwijfel het.
I doubt it. We were very discreet.

En je was niet erg discreet door je afspraakjes buiten mijn gezichtsveld te houden,
And you weren't very discreet about keeping your assignations out of my face,

het is niet erg discreet, dus we hebben wel wat handdoeken die we om je heen kunnen houden.
it's not very discrete, so we do have some towels out that we can hold up around you.

Mevrouw Cristina is erg discreet, maar op hetzelfde moment beschikbaar zijn voor elke behoefte.
Mrs. Cristina is very discreet but at the same time available for any need.

maar ze zijn erg discreet- een simpele semi-transparante witte pijlpunt aan elke kant van de slider.
but they are very discreet- a simple semi-transparent white arrowhead on each side of the slider.

Ja, het is niet erg discreet, maar dat zei dat ik niet de neiging heb om flessen glijmiddel rond te laten rondslingeren over het huis.
Yes, it isn't very discreet, but that said I don't tend to leave bottles of lube lying around on display about the house.

Ze zijn erg discreet en hebben een afgeronde vorm die het risico op kwetsuren uitsluit.
They are particularly discreet and have a rounded shape which removes the risk of injury.

Dat is erg discreet.- En je liet hem overplaatsen naar Antarctica.
And then what did you do that transferred to Antarctica, this is very discreet.

Lichte mineralisatie, dus geschikt voor iedereen. Dankzij de lage zoutwaarde is Bru erg discreet, zodat de smaak van het eten tot zijn recht komt.
A slight mineralisation, which makes if perfectly suitable for young and old Thanks to the low salt content, Bru is very discrete, allowing the taste of food to really come out.