EXTERNE DIENSTEN - vertaling in Engels

• external services
• third-party services
• outside services
• third party services
• external service

Voorbeelden van het gebruik van Externe diensten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

diplomatieke cultuur in haar externe diensten.
diplomatic culture in its external services.

In dat geval gebruiken wij externe diensten voor de verwerking van deze betalingen(bijv. betalingsverwerkers).
In that case, we use third-party services for payment processing(e.g. payment processors).

Ook de medische faciliteiten die beschikbaar zijn beperkt en externe diensten moeten worden in geval extra steun nodig is.
Also, the medical facilities that are available are limited, and outside services have to be contacted in case additional assistance is required.

Geen enkel deel van de Externe Diensten mag in enigerlei vorm
No portion of the External Services may be reproduced in any form

In dat geval gebruiken wij externe diensten voor de verwerking van deze betalingen(bijv. betalingsverwerkers).
We use third-party services for payment processing(e.g. payment processors).

De 'complex-App' zal u ook in staat stellen om een groot aantal externe diensten en faciliteiten te reserveren tegen gereduceerde prijzen.
The¨Complex-App¨ will also allow you to book a host of outside services and facilities at reduced prices.

Com of andere externe diensten, Sitecore niet verantwoordelijk is voor de veiligheid van uw wachtwoord,
Com or other third party services, Sitecore is not responsible for the security of your password,

Het is mogelijk dat bepaalde Externe Diensten niet in alle talen of in uw land worden aangeboden
External Services may not be available in all languages

Gelieve de website van de desbetreffende derde partij, de aanbieder van de Externe Diensten, te raadplegen voor de meest recente versies.
Please visit the website of the relevant third party External Service provider for most up to date versions.

U kunt ook toevoegen op de knop Actie om uw Instagram te koppelen met externe diensten zoals Eventbrite, Booksy, en anderen.
You can also add the Action button to link your Instagram with third-party services like Eventbrite, Booksy, and others.

Sommige externe diensten, zoals Twitter en Facebook,
Some third party services such as Twitter

De Licentiegever zegt niet toe dat dergelijke Externe Diensten en Materialen geschikt
Licensor makes no representation that such External Services and Materials are appropriate

producten kunnen advertenties of externe diensten bevatten zoals de Vind ik leuk-knop van Facebook
products may contain advertising or third party services such as the Facebook Like button

Gebruik van de Externe Diensten vereist toegang tot internet en gebruik van Externe Diensten vereist dat u aanvullende voorwaarden aanvaard.
Use of the External Services requires Internet access and use of certain External Services requires you to accept additional terms.

Toegang tot onze producten en/of diensten op sociale netwerken of andere externe diensten; en.
Access to our products and/or services on social networks or other third party services; and.

de toegang tot bepaalde Externe Diensten, in ieder geval en zonder kennisgeving of aansprakelijkheid.
access to certain External Services, in any case and without notice or liability.

We gebruiken ook verschillende externe diensten zoals Google Webfonts,
Wir verwenden auch externe Services wie Google Webfonts,

De klantendienst van de maatschappij heeft de goedkeuring niet doorgegeven aan de betrokken externe diensten.
The airline company's customer service did not forward the approval to the external services involved.

In vele landen deden scholen voor voorlichting van oudsher voornamelijk een beroep op externe diensten.
In many countries, guidance services in schools have traditionally been offered mainly by external agencies.

Ik heb veel gedaan om ons imago te beschermen… en om commissaris Delaney te vrijwaren… van onverantwoorde aanvallen van externe diensten.
I have done a lot more than most people to defend and preserve… the image of this department and protect Commissioner Delaney… against reckless and irresponsible assaults from outside agencies.