FUNGEREN - vertaling in Engels

• act
• serve
• function
• operate
• acting
• serving
• functioning
• acts
• operating
• serves
• functions

Voorbeelden van het gebruik van Fungeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze landenstrategieëen fungeren als'roadmap' voor toekomstige samenwerking.
These country strategies serve as a roadmap for future cooperation.

Wij fungeren als tussenpersoon tussen hotels en gebruikers.
We act as an intermediary between hotels and users.

Hoge gehaltes ketonen in het bloed fungeren als een gif.
High levels of ketones in the blood acts as a poison.

Fungeren als klankbord bij het bepalen van de strategische richting
Acting as a sounding board in determining strategic direction

Uitwendige bloedvaten die als kieuwen fungeren.
Blood vessels serving as gills.

Ze fungeren ook als ontmoetings- en ontspanningsplaatsen.
They also function as meeting and recreation places.

Zij fungeren als richtsnoer voor de Gemeenschap
They operate as a guideline for the Community

Uitwendige bloedvaten fungeren als kieuwen.
External blood vessels serve as gills.

Uw accounts fungeren als verificatie-instantie voor het account.
Your accounts act as an account authenticator.

Andere 2 bedden(fungeren als bank) waren erg zacht.
Andere 2 beds(operating as a bank) were very zacht.

Service providers fungeren als beheerders, die gevestigd zijn in de EER.
Service providers acting as controllers, who are based in the EEA.

Ze fungeren als ankers voor tandheelkundige kronen.
They function as anchors for dental crowns.

Kleine hutjes fungeren als barretjes.
Small huts serve as bars.

Kon u fungeren als een professionele tandarts?
Could you act as a professional dentist?

Zij fungeren bij elk der effektenbeurzen.
They operate on all Stock Exchanges.

kan een storyboard fungeren als een nuttig referentiehandboek voor tekens.
a storyboard can serves as a helpful character reference log.

Acht grassoorten fungeren zowel als invader en als geïnvadeerd systeem.
Eight grass species acting both as invader and as invaded system.

Twee leeuwen fungeren als houders van het schild.
Two lions function as the holders of the shield.

Verbindingen die fungeren als natuurlijk antivries.
Compounds that act as natural antifreeze.

Met ingang van vandaag zal de Lunar XPRIZE fungeren als een onbetaalde competitie.
Effective today, the Lunar XPRIZE will operate as a non-cash competition.