GAAT HAAR - vertaling in Engels

• is her
• goes her
• are gonna get her
• gonna get her

Voorbeelden van het gebruik van Gaat haar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je gaat haar zoeken.
You're going after her.

Het gaat haar wel lukken, toch?
She is gonna pull it off, though, right?

De hertog gaat haar onmiddellijk'troost' bieden.
Duke tells her that she is to be his'consolation prize.

Lysander gaat haar achterna en laat Hermia alleen achter.
Clarissa leaves and Hermann goes after her.

En het gaat haar absoluut om de knikkers.
And she's definitely in it for the money.

T Gaat haar om jou.
You were her only concern.

Dus wat? Je gaat haar gewoon zeggen weg te blijven?
You're just gonna tell her to go away? So, what?

Die strijd gaat haar pijn doen.
That struggle is going to get her hurt.

Je gaat haar toch niet om werk vragen?
You don't need her to get a job, do you?

Wie gaat haar helpen?-Voorlopig, Gigi.
Who's gonna be her associate? For the time being, Gigi.

Morgen gaat haar beugel af.
She gets her braces off tomorrow.

Het gaat haar niet om het geld.
She's not in it for the money.

Hoe gaat haar dit lukken?
How will she do this?

Kaufman gaat haar prednison geven.
Kaufman's starting her on prednisone.

De rest gaat haar barak 15.
The others to be put in the barrack 15.

De politie gaat haar uithoren. Hé, Engels.
Cops are gonna be all over her. Hey, English.

Po gaat haar offeren.
Dr. Po's got her.

Ja, je gaat haar weer zien.
Yes, you can go to her.

Ah, de voedselbank hier gaat haar gang.
Ah, the food court here runs its course.

De pijpleiding gaat haar.
The pipeline is going inside her.