Voorbeelden van het gebruik van Ganse dag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De duiven hebben de ganse dag door eten in hun bak staan.
De ganse dag en de daarop volgende nacht waren zij overgeleverd aan hun verdriet.
De ganse dag wordt er hevig gevochten.
Zij is mijn overdenking de ganse dag” Psalm 119:97.
It is my meditation all the day” Psalm 119:97.Zwembad gemeenschappelijk- ganse dag in de zon.
Pool common- practically the whole day sun.We hebben de ganse dag gelachen, zoals hier maar dan tienmaal meer.
We have been pretty much laughing the whole day.De ganse dag heb ik alleen voorop gereden.
I rode alone at the front the entire day.Ik was de ganse dag alleen thuis.
I was alone the whole day.De ganse dag waren we buiten.
All the day long we were outside.ellendig de ganse dag.
faint all the day long.Morgen zijn we hier nog een ganse dag, dus….
Tomorrow we have here a whole day, so….En uiteindelijk is het de ganse dag droog gebleven.
And finally it remained dry the entire day.Neem de ganse dag.
Take the whole day.Hoe je lipstick de ganse dag mooi blijft.
How to keep yöur lipstick on all day long.Gedenk der smaadheid, die U van den dwaze wedervaart den ganse dag.
Remember thy reproaches with which Lichte, zachte houdbaarheid voor een ganse dag.
Light, soft shelf life for a whole day.Zij is mijn overdenking de ganse dag.
It is my meditation all the day.Boek een vakantievilla met zwembad waar u de ganse dag kunt genieten.
Book a vacation villa with swimming pool where you can enjoy the whole day.Denk je dat het juist is de ganse dag rond te zwerven?
Is it right to skylark about all day?Een hoop techneuten die de ganse dag Sim City spelen.
A lot of techies the whole day playing Sim City.
