Voorbeelden van het gebruik van Gebeurden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Waarom er slechte dingen gebeurden en waarom er corruptie en onvrede was.
De opnamen gebeurden in oktober 2007 in Leeuwarden Nederland.
Vier gewapende overvallen van casino's gebeurden in slechts één week.
Ja. Eén of twee dingen gebeurden.
Deze dingen gebeurden in de geschiedenis….
Al die dingen gebeurden opeens toen ik voor mezelf had besloten dat ik mooi was.
All that stuff started happening once I decided for myself I was beautiful.Everett zat in een gerechtelijke management programma, toen twee van de moorden gebeurden.
Everett was in a court-ordered anger management program when two of the murders occurred.Deze verhalen, hoeveel ervan gebeurden bij Tau Omega?
So these stories, how many of them took place- at Tau Omega?Ze tekende deze vijf minuten voor ze gebeurden.
She drew these things five minutes before they happened.Alle acties gebeurden als resultaat van gebeurtenissen.
All actions happen as the result of events.Ik kwam erachter dat er deze keer ongewone dingen gebeurden.
I found there were some unusual things happening this time.twee dingen gebeurden.
two things occurred.We dachten dat geen genezing betekende dat de wonden tien dagen later gebeurden.
We thought the lack of remodeling meant the injuries took place 10 days later.De moorden gebeurden op.
The killings happened on.En soms gebeurden er zulke dingen.
And sometimes, things just happen.Terwijl jij bezig was… met je belangrijke zaken, gebeurden hier dingen.
While you were doing your important business, things are happening.Het is bij deze kleinere poort waar een aantal dingen gebeurden.
It is at this smaller gate that several things took place.Het gaat over de metromoorden die vorige week gebeurden.
They're about the subway killings that happened last week.Die in die dagen in Zuid-Florida gebeurden.
That occurred in south florida during those days.Hij dacht dat die dingen bij andere mensen gebeurden, maar niet bij hem.
He thought these things could happen to other people, but not to him.
