GEBROKEN BOT - vertaling in Engels

• broken bone
• fractured bone
• shattered bone
• severed bone

Voorbeelden van het gebruik van Gebroken bot in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

weefsel entingen te doen. om 't gebroken bot te stabiliseren, de zenuwschade te herstellen.
tissue grafts. stabilize the shattered bone, repair nerve damage.

Maar we moeten weer naar binnen gaan, en huid en weefsel entingen te doen. om 't gebroken bot te stabiliseren, de zenuwschade te herstellen.
But we still need to go back in, stabilize the shattered bone, repair nerve damage, and do skin and tissue grafts.

Maar we moeten weer naar binnen gaan, en huid en weefsel entingen te doen. om 't gebroken bot te stabiliseren, de zenuwschade te herstellen.
Stabilize the shattered bone, repair nerve damage, But we still need to go back in, and do skin and tissue grafts.

het zit klem door het gebroken bot.
instead it's trapped in the broken bone.

Daardoor kan die schroef waar je te voren aan dacht, worden gebruikt om een bot- een gebroken bot- aan elkaar te schroeven, maar ook om aan datzelfde bot geneesmiddelen af te leveren, terwijl het aan het genezen is bijvoorbeeld.
So that screw that you thought about beforehand can actually be used to screw a bone together-- a fractured bone together-- and deliver drugs at the same, while your bone is healing, for example.

moet door specialistische chirurgische hulpmiddelen worden ondersteund om het gebroken bot tijdens de genezing te stabiliseren.
needs the support of specialised surgical devices to stabilise the broken bone while it heals.

primotat ledematen van het lichaam om de belasting van het gebroken bot te verminderen en niet tot de verplaatsing te geven.
primotat limb to the body to reduce the load on the broken bone and not give rise to the displacement.

Gebroken botten, een paar hechtingen, niets bijzonders.
Broken bone, a few stitches, no big deal.

De zoon van je gebroken botten.
The son of your broken bone guy.

Buitenspel is alleen geldig als je gebroken botten uit je lijf hebt steken.
Offside only counts when you have got broken bones sticking out of your body.

Gebroken botten?
Cracked bones?

Geen gebroken botten?
No bones broken?

Veel gebroken botten bij deze oenen.
Lot of broken limbs on these morons.

Ze heeft 'n paar gebroken botten en 'n kleine inwendige bloeding.
She's got a couple of shattered bones, a little internal bleeding.

Geen gebroken botten, dat is goed.
No broken bones, that's good.

Ze heeft 'n paar gebroken botten en 'n kleine inwendige bloeding.
A little internal bleeding. she's got a couple of shattered bones.

Die gebroken botten.
Those broken bones.

Gebroken botten, inwendige bloeding, wat miltschade.
Some spleen damage. Broken bones, internal bleeding.

Geen gebroken botten, geen tekenen van uitwendig trauma.
No broken bones, no signs of external trauma.

Dat is om gebroken botten te verstevigen.
It is used to strengthen bones broken and fractures.