GECONTRACTEERDE - vertaling in Engels

• contracted
• contract
• contracting
• signed
• indentured

Voorbeelden van het gebruik van Gecontracteerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het modieuze en gecontracteerde uiterlijk moet u een diepe indruk nalaten.
Its fashionable and contracted appearance must leave you a deep impression.

Overschrijft uw faciliteit het gecontracteerde vermogen?
Does your facility exceed its contracted power?

Dood hem. Opgesloten voortvluchtige moet worden overgedragen aan gecontracteerde.
Detained fugitive must be transferred to contracted… Kill him.

Dood hem. Opgesloten voortvluchtige moet worden overgedragen aan gecontracteerde.
Kill him. Detained fugitive must be transferred to contracted.

Bijlage i met noa's gecontracteerde bedragen.
Annex i contracted amounts with nsas.

Ze ontmoetten de gecontracteerde en was al snel zonder te hoeven wachten.
They met the contractor and it was all fast without waiting.

De redenen waarom wij, of een gecontracteerde derde partij,
The reasons for which we, or a contracted third party,

beheerd worden door gecontracteerde firma's, onder toezicht van ambtenaren van de betreffende dienst.
managed by firms under contract, under the instructions of the officials of the service.

Main Start Gecontracteerde speelautomaten begint 1. september
Main Start Contracted slots begins 1. September

In januari 2009 werd Canada de een van de eerste van de SOLAS gecontracteerde overheden in het implementeren van een nationaal data centrum en zo te voldoen aan de LRIT regulatie.
In January 2009 Canada become one of the first SOLAS contracting governments to implement a national data centre and comply with the LRIT regulation.

De redenen waarom wij, of een gecontracteerde derde partij,
The reasons for which we, or a contracted third party,

Andere gecontracteerde overheden(overheden lid van de IMO) kunnen en mogen onder de regulatie informatie vragen over schepen waarin zij een legitieme interesse hebben.
Other contracting governments may request information about vessels in which they have a legitimate interest under the regulation.

We hebben het gehad over de onmiddellijke impact voor AO3 wat betreft extra servers en rackspace, gecontracteerde werknemers, en training.
We have talked about the immediate impact for AO3 in terms of additional servers and rack space, contract employees, and training.

Als u voor zorg naar een niet- gecontracteerde zorgaanbieder gaat,
If you go to a non- contracted care provider for care,

die inmiddels wordt toege past, kon het aantal gecontracteerde drukkerijen worden vergroot en de concurrentie worden verhoogd.
had made it possible to increase the number of contracting printers and to increase competition.

mogelijkheid van gecontracteerde zorg.
possibility of contracted care.

Gecontracteerde zorg PEP Psychologen heeft voor 2016 met alle zorgverzekeraars in Nederland contracten afgesloten zowel voor de Generalistische Basis GGZ als voor de Gespecialiseerde GGZ.
For 2016, PEP Psychologen has contracts with all health insurance providers for both the basic mental health care and for the specialized mental health care.

Als een patiënt een voorkeursproduct afneemt bij een door VGZ gecontracteerde zorgaanbieder, komen de kosten daarvan niet ten laste van het eigen risico van de patiënt.
If a patient purchases a preferred product from one of the healthcare providers under contract by VGZ, the costs incurred are not payable out of the patient's excess.

Uw gecontracteerde tarieven en de real time beschikbaarheid voor de boekingen van uw individuele klanten overal wereldwijd.
Your negotiated rates and availability in real time for your individual customers' bookings around the world.

De granen worden bewaard in door de lidstaat gecontracteerde opslagruimten(opslagplaatsen, zoals entrepots
The cereals are kept in Member State-contracted storage facilities(stores,