GEDIEND - vertaling in Engels

• served
• worshipped
• serve
• serving

Voorbeelden van het gebruik van Gediend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij heeft in Ierland gediend.
He has served in Ireland.

Die heeft mij alleen maar gediend.
He has done nothing but serve me faithfully and well.

Ik heb genoeg gediend.
I'm done serving.

En we hebben u vele jaren gediend.
And we have served you for many years.

Ik heb u goed gediend. Meneer.
Sir. I have serve you well.

U hebt uw land moedig gediend.
You have served your country bravely.

Meneer. Ik heb u goed gediend.
Sir. I have serve you well.

Mijn familie heeft u gediend.
My family have served you.

Ik heb slechts beschermd en gediend.
I merely protect and serve.

Waarom? Ik heb dit land gediend.
Why? I have served this country.

Waar heb je gediend?
Where would you serve?

Waarom? Ik heb dit land gediend.
I have served this country. Why?

Hebben jij en Command Master Chief Blake niet samen gediend?
Didn't you and Command Master Chief Blake serve together?

Ik heb vijf jaar met hem gediend.
I have served with him for five years.

Waar heb je gediend?
So where would you serve?

Ik heb drie generaties van de koninklijke familie gediend.
I have served three generations of the royal family.

Ik heb 20 jaar gediend.
I have served for 20 years.

Elke bevelhebber waaronder ik gediend heb probeerde mij het voorgeschreven wapen slijten.
Every commander I have ever served under tries to get me to use a regulation gun.

De eerste Prelude heeft ooit gediend als verplicht stuk bij Graadexamens in België.
The first Prelude has served as a required piece for Grade exams in Belgium.

Wahlberg heeft ook gediend als uitvoerend producent van vier HBO-serie.
Wahlberg has also served as executive producer of four HBO series.