GEEFT ZO - vertaling in Engels

• cares so
• gives so
• gives as
• thus gives
• care so

Voorbeelden van het gebruik van Geeft zo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Door de druk van het treden breekt de celwand en geeft zo zijn smaak en kleur af wat bij portwijn meer
The pressure of the steps breaks the cell wall and thus gives off its taste and colour,

Allah de Almachtige Geeft zo duidelijk de voorbeelden in de gebeurtenissen die hebben plaatsgevonden. Ya Rabbi, shukr.
Allah Almighty is giving such clear examples that just happened.

De tentoonstelling geeft zo een bijzondere blik op een land dat behoort tot de grote wereldmachten maar voor ons nog nauwelijks een gezicht heeft.
Ruben Terlou consequently offers an extraordinary view on a country that is one of the major world powers yet for us barely has a face.

verdikt de diameter van elk afzonderlijke haar en geeft zo optisch meer volume.
it thickens the diameter of each individual hair and thus gives you more volume optically.

aan het elektriciteitsnetwerk thuis, moet handmatig vaker worden opgeladen als energieconsumptie stijgt en geeft zo structureel inzicht in het verbruikspatroon.
it has to be charged manually more frequently when energy consumption increases and as such provides structural insight into consumption patterns.

Echter in de praktijk kan de waarneming van hun naald geeft snelle visuele informatie over de variaties van de gemeten huidige dat de digitale geeft zo moeilijk weergeven.
In practice, the observation of their needle can provide quick visual information about the variations of the measured current that the digital display gives that hard.

De online World Wide Web geeft zo groot als 45% tot 60% concessie op een Rolex horloge
The online World Wide Web's gives as huge as 45% to 60% concession on a Rolex wristwatch

Google Maps hybride satelliet/ wegenkaart uitzicht geeft zo handig etikettering van verschillende DC. structuren.
Google Maps hybrid satellite/road map view gives as convenient labeling of various D.C. structures.

Het is de productie van een vrouw die geeft zo veel technologie in haar Omega Watches Copy Ladymatic horloge heeft een witte parelmoer wijzerplaat versierd met een supernova op 03:00 datumvenster mode, lijkt het haar.
It is the production of a woman who cares as much technology in her Omega Watches Copy Ladymatic watch has a white mother of pearl dial decorated with a supernova at 3 o'clock date window mode, it looks like her.

Het is de productie van een vrouw die geeft zo veel technologie in haar Omega Watches Replica Ladymatic horloge heeft een witte parelmoer wijzerplaat versierd met een supernova op 03:00 datum window mode, het lijkt erop dat haar.
It is the production of a woman who cares as much technology in her Omega Watches Replica Ladymatic watch has a white mother of pearl dial decorated with a supernova at 3 o'clock date window mode, it looks like her.

Het is de productie van een vrouw die geeft zo veel technologie in haar Omega Ladymatic horloge heeft een witte parelmoer wijzerplaat versierd met een supernova op 3 raam uur datum modus, het ziet eruit als haar.
It is the production of a woman who cares as much technology in her Omega Ladymatic watch has a white mother of pearl dial decorated with a supernova at 3 o'clock date window mode, it looks like her.

b beweegt de hond aan de dienende kant, en geeft zo reden tot tevredenheid.
b they are at the serving end, thus giving reason to satisfaction.

In een Tafel waarin'Abdu'l-Bahá de inkomsten van de plaatselijke schatkist opsomt, telt hij de erfenissen mee waarvoor geen erfgenamen zijn en geeft zo aan dat het Huis van Gerechtigheid waarnaar in deze passages van de Aqdas betreffende nalatenschap verwezen wordt, het plaatselijke is.
In a Tablet enumerating the revenues of the local treasury,'Abdu'l‑Bahá includes those inheritances for which there are no heirs, thus indicating that the House of Justice referred to in these passages of the Aqdas relating to inheritance is the local one.

Lk geef zo veel en vraag zo weinig.
I give so much and ask for so little.

Ik geef zo veel.
I give so much.

Ik geef zo veel om ze.
I care so much for them.

Ik geef zo veel om je.
I give so much to you.

Ik geef zo veel om de kinderen.
I care so much about the kids. The kids.

Deze kleine capsules geven zo veel smaak.
These little capsules give so much flavour.

Ze geven zo veel om jou en Callie.
They care so much about you and Callie.