GEESTIG - vertaling in Engels

• funny
• witty
• amusing
• wit
• droll
• wittily

Voorbeelden van het gebruik van Geestig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij is wijs, geestig.
He's wise, amusing.

Het was tenminste geestig.
It was witty, at least.

Hij is zo geestig, zó geestig.
He's got so much wit.

Dat is erg geestig.
That's very funny.

Erg geestig.
Very amusing.

Je bent geestig.
You're witty.

Hij is zo geestig.
He's got such wit.

Dat was zeer slim en geestig, Merlijn.
It's extremely clever and funny, Merlin.

Negeer hem. Zeer geestig.
Very amusing.- Ignore him.

Ironisch en geestig.
Ironic and witty.

Ze is eigenlijk erg geestig en slim.
In fact, she's really funny and smart.

Je bent zo geestig en charmant?
With all your obvious wit and charm?

En zo geestig!
So amusing!

En geestig.
And witty.

Ze was geestig.
She was funny.

Je bent charmant, rijk, geestig.
You're charming, rich, witty.

Vindt u hem echt geestig?
You really find him amusing?

En geestig.
And funny.

Niet iedereen kan zo geestig zijn als jij.
Not everyone can be as witty as you.

Vind u hem echt geestig?
You really find him amusing?