Voorbeelden van het gebruik van Geld problemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik… Hebben Carlos en jij soms geld problemen?
Are you and Carlos having some sort of money trouble?Woody heeft altijd al geld problemen gehad en de familie heeft hem af en toe geholpen.
Arthur's ouders beslisten dat geen geld problemen ooit nog genoeg zouden zijn om hun ooit nog gescheiden te houden van Arthur.
that Arthur's mother and father would agree that no money problems would ever be enough to keep them apart from Arthur ever again.Recent had hij wat geld problemen, slechte investeringen,
Als de vrijwilligersprojecten weg vallen vanwege geld problemen, zijn er geen andere organisaties om de zorg voor de doelgroep op te vangen.
If these projects will disappear because of money problems, there is often no other organisation who can fill the gap.
Geld problemen zijn zo lastig dat mensen die zeggen dat ze stress ervaren in hun relatie noemt financiën als de nummer een reden voor de break-ups.
Money issues are so troublesome that people who say they're experiencing stress in their relationship cites finances as the number one reason for break ups.ik dacht niet dat betekende dat je geld problemen had.
I didn't think that meant you had money trouble.ik zo lang weg was. Ik dacht dat ik onze geld problemen kon oplossen en direct terug keren.
gone for so long, but I thought I could solve our money problems and come right back.Pijl het bedrijfsleven crisis verval depressie omlaag recessie economische falen vallen financiën financiële grafiek industrie verlies kaart markt geld problemen rood verkoop voo.
Arrow business crisis decline depression down downturn economic failure falling finances financial graph industry loss map market money problems recession red sales stock trade.Ik wist dat Max zijn baan verloor, maar ik dacht niet dat betekende dat je geld problemen had.
But I didn't think that meant you had money trouble. Ah, I mean, I knew Max lost his job.Beneficial bij de behandeling van juridische kwesties en geld problemen, en kan leiden tot welvaart en overvloed.
Beneficial when dealing with legal issues and money problems, and can lead to prosperity and abundance.Maar Woody heeft altijd al geld problemen gehad en de familie heeft hem af en toe geholpen. Misschien wisten jullie 't niet.
And the family would help him out from time to time. but Woody always had a lot of money problems, Well, you may not know it.Over geld problemen die je ouders misschien hadden. Hoe pijnlijk
About any money issues your parents may have been experiencing.
mogelijk te graven en goed na te denken… over geld problemen die je ouders misschien hadden.
really think… About any money issues your parents may have been experiencing.Geld, problemen, afgunst, luxe, roem.
Money, troubles, envy, luxury, fame.ouders doneren geld, problemen verdwijnen.
parents donate money, trouble disappears.Nu dat het geld probleem is opgelost,
Now that the money issue is settled,Toespraak op het geld probleem twee weken eerder na een gesprek met Allen,
Addressing the money issue two weeks earlier after a conversation with Allen,Omtrent Vincent's geld probleem, dat Theo aan Vader toevertrouwde,
On this confidence on Vincent's embarrassment of money, made by Theo to Father,Wat voor geld problemen?
What kind of money stuff?
