GEOPENDE - vertaling in Engels

• opened
• unlocked
• open
• opens
• opening

Voorbeelden van het gebruik van Geopende in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Exporteren sessies en geopende bestanden informatie.
Export sessions and opened files information.

In het geopende venster Rapportplanning geeft u de instellingen voor de planning op.
In the Report schedule window that opens, specify the schedule settings.

In Linux- geopende terminal emulator welke bij u past.
In Linux- open terminal emulator whichever suits you.

Wij kunnen geen retourzendingen accepteren van geopende accessoires.
We cannot accept returns on opened accessories.

Links in het geopende venster selecteert u het onderdeel Bestandsdownloads.
In the left part of the window that opens, select the Downloading files section.

Download Daily geopende niveaus indicator hier:….
Download Daily Open Levels indicator here:….

(Producten met) Software met geopende verpakking;
(Products with) Software with opened packaging;

In het geopende venster vinkt u het vakje Versleutelde verbindingen scannen aan.
In the window that opens check the Scan encrypted connections box.

Chrome schakelen tussen geopende tabbladen.
switch between open tabs.

Dagen voor geopende fles.
Days for opened bottle.

In het geopende venster kunt u de informatie over de schijfruimte bekijken.
In the window that opens you can view the disk space information.

Een sessie is in feite een lijst van geopende bestanden.
A session is basically a list of open files.

Een lijst van nu geopende bestanden.
A list of currently opened files.

In het geopende menu selecteert u Kaspersky Rescue Disk.
In the menu that opens, select Kaspersky Rescue Disk.

Righ bestanden decode righ decoderen righ geopende.
Righ files decode righ decrypt righ open.

Een lijst van geopende documenten.
A list of opened documents.

In het geopende venster geeft u de uitzonderingsregels op.
In the window that opens, specify the exclusion rules.

Een veelheid van sterling zilver geopende harten met kralen trim.
A multitude of sterling silver open hearts with beaded trim.

Klik in de lijst met geopende toepassingen op het gewenste hulpprogramma.
In the list of applications that opens, click on the desired utility.

U kunt onlangs geopende bestanden openen..
You can open recently opened files.