GETRANSPORTEERD - vertaling in Engels

• transported
• conveyed
• transferred
• carried
• shipped
• transportation
• transport
• transporting
• transports

Voorbeelden van het gebruik van Getransporteerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Anderhalve week geleden werd hij naar Polen getransporteerd.
Ten days ago, he was transferred to Poland.

Uw producten worden veilig getransporteerd in dedicated GMP+equipement.
Your products are transported safely in dedicated GMP+ equipment.

Zo kan de ring veilig worden getransporteerd en gaat hij ook niet verloren.
This is a safe way of transporting and not losing the ring.

Met verscheidene extractbanden worden de bunkers geledigd en naar de productiehal getransporteerd.
Various extraction belts empty the bunkers and transport the materials to the production hall.

Het zal eindigen in mijn wordt getransporteerd naar de woning.
It will end in my being conveyed into the house.

Moet uw vracht per container getransporteerd worden?
Does your cargo need to be shipped in a container?

Half november 1914 werd het regiment van België naar het oostfront getransporteerd.
The following month, his regiment was transferred to the Eastern Front.

De cokes worden naar de hoogovens getransporteerd.
The coke is transported to the blast furnace.

In eerste instantie werd er getransporteerd voor een lokale grote vervoerder met gesloten materiaal.
First there were only transports for a big local transporter with closed material.

Uw microfoonsignaal wordt haarscherp naar uw pc getransporteerd met de USB-aansluiting. Op voorraad.
It will accurately transport your microphone signal to your PC with the USB connector.

Keane zei dat jullie allebei zijn getransporteerd.
Keane said you two were transporting.

Water kan verticaal of horizontaal worden getransporteerd.
Water may be vertically or horizontally conveyed.

Op 19 september 1942 werd hij getransporteerd naar Bochum.
On 14 December 1943, he was transferred to Dachau.

Dankzij mijn verwonding werd ik een maand later naar huis getransporteerd.
Due to my injuries, I was shipped home one month later.

Vandaag leek het of ik getransporteerd werd naar een sneeuwstorm.
It was like I was transported into a snowstorm.

Ze worden via voertuigtransporters naar de dealer getransporteerd.
They get to the dealerships by vehicle transport.

Door een speciaal ontworpen naald wordt een luchtstroom gecreëerd en het sample getransporteerd.
A specially designed needle creates an airflow and transports the sample.

Toen we neergeschoten werden. 000 in goud getransporteerd.
When we got shot down. We were transporting over $900,000 in gold.

Duikflessen worden alleen leeg en met geopende ventielen getransporteerd.
Scuba tanks are only conveyed if empty with open valves.

Vanuit olietanks worden deze producten meestal getransporteerd naar eindgebruikers of andere opslagfaciliteiten.
Bulk liquid gases are often transferred to end user storage tanks.