GING RIJDEN - vertaling in Engels

• drove
• went riding
• was going to drive
• driving
• drive

Voorbeelden van het gebruik van Ging rijden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je had gedacht dat ik 400 mijl ging rijden?
You imagined I was going to drive you 400 miles?

Ik ging op de passagiersstoel zitten en hij ging rijden.
And I got in the passenger's side of my car, and he drove it.

Ze wilde dat ik ging rijden.
She wanted me to ride.

Ze had een paar pijnstillers met alcohol ingenomen toen ze ging rijden.
She had taken several painkillers with alcohol before she got behind the wheel.

Net dacht ik dat u zomaar weg ging rijden.
I thought you were driving away before.

Dus u vond het niet nodig voordat u ging rijden… om eerst even te bellen om te zien…
So it never occurred to you before you drove an hour to pick up the phone and call us to

Hij ging rijden in de Formule Opel Lotus,
He drove in Formula Opel Lotus,

nam ze de volgende keer dat ze ging rijden.
helped herself for the next time she went riding.

Ik zei je als Brian ging rijden, dat ik het hem ging leren.
I told you if Brian was going to drive, I would be the one to teach him.

de radio hard zette en gewoon ging rijden?
turned up the stereo and just drove?

In 2012 stapte Wéber over naar het World Touring Car Championship, waar hij in een BMW 320 TC voor het team Zengő Motorsport ging rijden naast zijn landgenoot Norbert Michelisz.
Wéber moved up to the 2012 season of the FIA World Touring Car Championship where he drove a BMW 320 TC for Zengő Motorsport alongside Norbert Michelisz.

Je maakte je zorgen over Kelly die ging rijden. en het afgelopen jaar heeft ze maar drie boetes gekregen.
You were worried about Kelly driving and in the past year she's only gotten two or three tickets.

Canamasas voor BVM-Target ging rijden in de Formule Renault 3.5 Series in 2011 naast Daniel Zampieri.
Canamasas drove for new team BVM-Target in the 2011 season, racing alongside fellow second-year driver Daniel Zampieri.

Ik deed net alsof ik een eindje ging rijden en ik wilde de radio aanzetten.
I was taking a make-believe drive through the country, and I wanted to play the radio.

In 2013 stapte Skoez binnen de ETCC over naar Campos Racing, waarbij hij in een Seat León TFSI ging rijden.
In 2013 Skuz switched to Campos Racing driving a SEAT León TFSI.

In 2001 stapte hij over naar de Indy Racing League en ging rijden voor Mo Nunn Racing.
Finished 10th in Indy Racing League point standings in rookie year driving for Mo Nunn Racing.

tot je dronken ging rijden en dat weggooide.
until you threw it all away driving drunk, that is.

Enkele seizoenen reed hij niet voordat hij in de A1GP ging rijden voor A1 Team Indonesië.
He was out of racing for a couple of seasons before driving for A1 Team Indonesia in A1GP.

Jij, ja. Ik bedoel, jij kon al die plaatsen ook gebruiken, tot je dronken ging rijden en dat weggooide.
Yeah, you. until you threw it all away driving drunk, that is. I mean, you had use of all of these places too.

Op een dag toen ik ging rijden, had hij besloten om in de richting van een hek te galopperen.
One day I was riding and he decided to gallop towards a fence.