GOED AFGESTEMD - vertaling in Engels

• well-matched
• well matched
• well adapted to
• well-tuned
• well-coordinated
• well tuned
• well suited
• misaligned
• well-suited
• well coordinated

Voorbeelden van het gebruik van Goed afgestemd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bovendien, zelfs goed afgestemd schuimende gezichtshuid kan uw probleem op zijn kop zetten, figuurlijk gesproken.
Moreover, even well-matched foaming facial skin can turn your problem on its head, figuratively speaking.

mobiele telefoons en veel meer zijn goed afgestemd op de software.
many more are well matched with the software.

eliminatie van energieverspilling en de rationele verdeling van de warmte, goed afgestemd thermische isolatie voor vloerverwarming zal aanzienlijk verminderen het energieverbruik.
the rational distribution of heat, well-matched thermal insulation for underfloor heating will significantly reduce energy consumption.

is daarmee goed afgestemd op de behoefte van de sportieve zwemmer.
is therefore well adapted to the needs of the athletic swimmer.

organisaties lanceerde zijn goed afgestemd op de Ethereum netwerk
organizations are well matched with the Ethereum network

nog eenduidiger en goed afgestemd op je publiek.
simpler, and well-tuned to your audience.

HFSX zijn goed afgestemd op de software.
HFSX are well matched with the software.

sociaal gebied geïntegreerd en goed afgestemd worden.
social policies are integrated and well-coordinated.

De instrumenten van het onderdeel Ontwikkeling zijn goed afgestemd op de realiteit van de sector"slate funding" voor middelgrote bedrijven,
The instruments used in the development strand are well suited to the reality in the sector slate funding for medium-sized,

Door deze progressieve overload is het dus belangrijk een goed afgestemd trainingsplan te hebben.
Because of this progressive overload, it is therefore important to have a well-coordinated training plan.

het feit dat het oor een goed afgestemd systeem zenuwuiteinden.
the fact that the ear is a well-coordinated system of nerve endings.

De taak opnemen in de cloud zorgt u ervoor dat al uw activiteiten zijn goed afgestemd op de werkelijke problemen van klanten op te lossen.
The cloud-based task recording helps you make sure that all your activities are well-coordinated to resolve the actual customer problems.

De huidige looptijd van zeven jaar is niet goed afgestemd op het vijfjarige mandaat van het Europees Parlement
The current duration of seven years is not well synchronised with the five year terms of the mandate of the European Parliament

Tempus was in de afgelopen tien jaar goed afgestemd op de veranderende geopolitieke
Tempus has been adapted well to changing geo-political

De EU moet in noodsituaties snel kunnen reageren met een breed en goed afgestemd scala aan instrumenten.
The EU must be able to respond quickly in emergency situations with a wide and well-attuned range of instruments at its disposal.

9 meter is de capaciteit van de bussen goed afgestemd op de specifieke vraag van deze regio.
the buses' capacity is well suited to the specific demands that this area imposes.

warm en schoon en goed afgestemd op de behoeften van gezinnen met kinderen.
warm and clean and well suited to the needs of families with children.

levert Cartagena op als een goed afgestemd orkest.
delivers up Cartagena like a fine tuned orchestra.

De golflengte van de piekemissie is ongeveer 510 nm, goed afgestemd op fotodiodes en lawine fotodiodes.
The wavelength of it's peak emission is about 510 nm well matched to Photodiodes and Avalanche Photodiodes.

is de teststrip niet goed afgestemd op de kleurenkaart.
the test strip is not correctly aligned on the ColorCard.