GOED BEKEND - vertaling in Engels

• quite familiar
• very familiar
• well versed
• well aware
• well known
• well acquainted
• good knowledge
• well named
• well familiar
• thoroughly familiar
• intimately familiar
• well-acquainted
• well recognized
• well renowned

Voorbeelden van het gebruik van Goed bekend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Overzicht El Mesala Hotel is goed bekend.
Overview El Mesala Hotel is well named.

Zij zullen u ondervragen, als waart gij daarmede goed bekend.
They ask you as if you have a good knowledge of it.

Ik ben zeer goed bekend met Ugg Australia producten.
I am very well acquainted with Ugg Australia products.

Het resultaat is goed bekend bij velen.
The result is many well known.

Je moet goed bekend zijn met de multiversum-hypothese.
You should be well familiar with the multiverse hypothesis.

Ze zijn goed bekend met de problemen en kunnen zo optimale feedback geven.
They are very familiar with the problems and can thus provide optimal feedback.

het appartement is goed bekend: verwennerij!
the apartment is well named: cocooning!

Illuxtron International is inmiddels goed bekend met de wereld van LED-verlichting.
Illuxtron International is thoroughly familiar with the world of LED technology.

Ik ben goed bekend met loopgraaf voet.
I'm well acquainted with trench foot.

Goed bekend in de omgeving. Gewoon gezin.
Well known in the local area. Ordinary family.

Dat sucker is goed bekend.
That sucker is well named.

Ik ben heel goed bekend met de binnenkant van een cel, Fergus.
I'm well acquainted with the inside of a cell, Fergus.

Joe Murphy is goed bekend bij hen.
Joe Murphy is well known to them.

Twiki wees me erop… dat ik goed bekend ben met onze Starfighters.
As Twiki reminded me, I am thoroughly familiar with our starfighters.

We zijn allemaal heel goed bekend met zwaartekracht.
We are all intimately familiar with gravity.

Goed bekend in de moderne tijd en goed bekend in mijn huis.
And well-acquainted with my home. Well-versed in modernists.

Goed bekend in de omgeving. Gewoon gezin.
Ordinary family. Well known in the local area.

Mr Cooke is goed bekend met de Hudson Bay Company.
Mr. Cooke is well acquainted with the Hudson Bay Company.

U bent niet goed bekend met Prinsen, ofwel?
You're not… well acquainted with royal princes, are you?

Ze is erg goed bekend bij mijn volk.
She is well known among my people.