GOEDKEURING GEHECHT - vertaling in Engels

• approved
• adopted
• endorsed
• assent

Voorbeelden van het gebruik van Goedkeuring gehecht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Commissie heeft haar goedkeuring gehecht aan een voorstel voor een verordening tot oprichting van een Europees Waarnemingscentrum voor racisme en vreemdelingenhaat.
The Commission has adopted a proposal for a Regulation setting up a European Monitoring Centre for Racism and Xenophobia.

De Europese Commissie heeft haar goedkeuring gehecht aan een ontwikkelingsprogramma voor de Belgische provincie Limburg voor de periode 2000-2006.
The European Commission has approved a development programme for the province of Limburg in Belgium for the period 2000-2006.

De Commissie heeft haar goedkeuring gehecht aan mededelingen over de totstandbrenging van een veiliger informatiemaatschappij
The Commission has adopted communications on creating a safer information society

De Europese Commissie heeft haar goedkeuring gehecht aan een programma voor de regionale ontwikkeling van Noord-Nederland voor de periode 2000-2006.
The European Commission has approved a regional development programme for"North Netherlands" over the period 2000-2006.

De Europese Commissie heeft haar goedkeuring gehecht aan de financiering van 89 milieugerichte innovatieprojecten die in het kader van het LIFE-Milieu-programma voor 2005 in 17 landen zullen worden uitgevoerd.
The European Commission has approved funding for 89 environmental innovation projects in 17 countries under the LIFE-Environment programme 2005.

De Europese Commissie heeft haar goedkeuring gehecht aan de overname van de Nederlandse Nedcon Groep N.V. door de Oostenrijkse staalproducent Voestalpine AG.
The European Commission has approved the acquisition of the Dutch Nedcon Groep N.V. by the Austrian steel producer Voestalpine AG.

De Europese Commissie heeft haar goedkeuring gehecht aan de oprichting van Super RTL een op gezinnen
The European Commission has approved the establishment of Super RTL,

De Europese Commissie heeft haar goedkeuring gehecht aan het operationele programma voor de Belgische visserijsector voor de periode 2007-2013.
The European Commission has approved the Operational Programme for the Belgian Fisheries Sector for the period 2007-2013.

De Europese Commissie heeft haar goedkeuring gehecht aan het regionaal ontwikkelingsprogramma voor de Belgische provincie Oost-Vlaanderen voor de periode 2000-2006.
The European Commission has approved the regional development programme for the province of Oost-Vlaanderen in Belgium for the period 2000-2006.

de Raad heeft inmiddels een besluit vastgesteld en zijn goedkeuring gehecht aan ondertekening en voorlopige toepassing vanaf 2011.
the Council has already adopted a decision approving its signature and provisional application from 2011.

De Europese Commissie heeft haar goedkeuring gehecht aan de geplande oprichting van een gemeenschappelijke onderneming tussen de ondernemingen Hutchison Whampoa Limited(Hongkong),
The European Commission has approved the planned creation of a joint venture between the companies Hutchison Whampoa Limited(Hong Kong),

De Europese Commissie heeft haar goedkeuring gehecht aan een mededeling aan de Raad van Ministers
The European Commission has adopted a Communication to the Council of Ministers

De Europese Commissie heeft haar goedkeuring gehecht aan een voorstel voor een verordening waarbij een onafhankelijk Europees bureau voor fraudeonderzoek wordt opgericht ter aanvulling
The European Commission has adopted a proposal for a regulation to create an independent European Fraud Investigation Office as a complement to

de handhaving van personen, groepen en entiteiten op de lijsten, en zijn goedkeuring gehecht aan de kennisgevingsbrieven die hun zullen worden toegezonden.
entities concerned have been kept on the lists and endorsed the letters of notification that will be addressed to them.

De Europese Commissie heeft haar goedkeuring gehecht aan een voorstel tot sluiting van een veterinaire overeenkomst tussen de Europese Unie(EU)
The European Commission has adopted a proposal to conclude a veterinary agreement between the European Union(EU)

het Parlement heeft hieraan reeds zijn goedkeuring gehecht.
the European Parliament has already given its assent.

Vandaag heeft de Europese Commissie haar goedkeuring gehecht aan een voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende de voorwaarden inzake toegang
The European Commission has today adopted a proposal for a Council Directive on conditions of entry

slechts enkele maanden geleden, op 12 december 2001, zijn goedkeuring gehecht aan de Stabilisatie- en associatieovereenkomst,
the European Parliament gave its assent to the Stabilisation and Association Agreement,

Vandaag heeft de Europese Commissie haar goedkeuring gehecht aan een tot de Raad van ministers gerichte aanbeveling met de globale richtsnoeren voor het economisch beleid van de Europese Unie
The European Commission has today adopted a recommendation to the Council of Ministers for the 1998 broad economic policy guidelines for the European Union(EU)

heeft de Commissie haar goedkeuring gehecht aan een steunintensiteit van 26, 17% in de regio waarvan het plafond is vastgesteld op 35.
led the Commission to approve the aid, which has an intensity of 26.17% in a region for which the ceiling is 35.