HECHTEN - vertaling in Engels

• attach
• place
• adhere
• stitch
• suture
• value
• attach great importance
• give
• close
• clinging

Voorbeelden van het gebruik van Hechten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zirkonium kronen zijn erg sterk en hechten op een natuurlijk manier aan het tandvlees.
Zirconium crowns are very strong and adhere to the gums in a natural way.

Wij hechten treinen voor het land
We attach trains for the country

Ledere gek kan een wond hechten of een buis in een borst steken.
Any idiot can suture a wound or put in a chest tube.

Als je hem niet kunt hechten, heb je hier niets te zoeken?
You said you can't stitch him up?

Monniken, er zijn deze vier vormen van hechten.
Bhikkhus, there are these four kinds of clinging.

Tymin-mensen hechten altijd veel waarde aan kwaliteitscontrole van het begin tot het einde.
Tyminpeople always attach great importance to quality control from the verybeginning to the very end.

We hechten aan duidelijkheid omtrent levertijden.
We value clarity on our delivery times.

We hechten veel belang aan een goede prijs-prestatieverhouding.
We give great importance to a good price-performance ratio.

PVA vezels hechten tot 300% beter aan beton en mortels.
PVA fibers adhere up to 300% better to concrete and mortars.

Wij hechten grote nadruk op de kwaliteit van ons onderwijs.
We place great emphasis on the quality of our education.

We hechten ook een element van gemeenplaats de eenvoud.
We also attach an element of truism to the simplicity.

Ik ga het nu hechten.
I'm gonna stitch this up now.

Laverne kan hechten.
Laverne can suture.

We hechten ook veel waarde aan het werken met elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen.
We also attach great importance to working with electricity from renewable energies.

Privacy In ons gezondheidscentrum hechten wij belang aan uw privacy.
Privacy In our Health centre we value privacy.

We hechten een groot belang aan de ratio
We give great importance to the ratio

Bij Anchormen hechten we veel waarde aan onderzoek en ontwikkeling.
At Anchormen we place great value in research and development.

Shieldoseal zal uitstekend hechten aan de meeste substraten.
Shieldoseal should adhere excellently to most substrates.

Je aan haar hechten is gevaarlijk voor jou.
Getting close to her is-is dangerous. For you.

Ze hechten het bismut-213 naar een antilichaam.
They attach the bismuth-213 to an antibody.