GRONDIGE - vertaling in Engels

• thorough
• in-depth
• profound
• deep
• detailed
• comprehensive
• rigorous
• exhaustive
• in depth

Voorbeelden van het gebruik van Grondige in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Na grondige ontleding van het systeem werden twee componenten volledig opnieuw ontworpen.
After a detailed breakdown of the system, two components were completely redesigned.

En voor grondige reiniging van uw inox gootstenen bevelen wij Eres INOX-NET aan.
For deep cleaning of stainless steel sinks, we recommend you use Eres INOX-NET.

Grondige voorbereiding van vergaderingen en afspraken.
In-depth preparation of meetings and appointments.

Grondige hervorming.
Profound reform.

Zij hebben grondige kennis van complexe financiële producten en processen.
They have thorough knowledge of complex financial products and processes.

Tool 3 Grondige renovatie van 8500 zeer diverse woningen.
Tool 3: comprehensive renovation of 8.500 very diverse homes.

Gedetailleerde en grondige traceerbaarheid van teeltgebied tot extract.
Detailed and rigorous traceability from growing area to extract.

Grondige reiniging zonder het eroderen
Deep cleaning without causing etching

Grondige kennis van markten en landen.
In-depth knowledge of markets and countries.

Grondige hervorming van de GMO.
Profound reform of the CMO.

Grondige analyse van de verschillende modellen i.v.m. mechanismen van sociale stratificatie.
Detailed analysis of the different models relating to mechanisms of social stratification.

Grondige lijsten met Linux development library's en tools.
Exhaustive lists of Linux development libraries and tools.

Uw grondige jaarlijkse medische check-up is een eerste stap in de goede richting.
Your comprehensive annual medical check-up is the first step in the right direction.

Margaret is een doordachte en grondige gastheer.
Margaret is a thoughtful and thorough host.

Grondige analyses en geraffineerde online rapportagetools.
In depth- analysis and sophisticated online reporting tools.

Grondige reiniging en ontsmetting van de plaatsen.
Deep cleaning and disinfection of the premises.

Onze professionals hebben grondige kennis van verschillende OS.
Our professionals have in-depth understanding of various OS.

Publicatie van grondige en onafhankelijk gecontroleerde milieurapporten door bedrijven.
Publication of rigorous and independently verified environmental reports by companies.

Grondige hervorming van de GMO- variant A- één stap.
Profound Reform of the CMO- Variant A- One-step.

Dit vergt grondige bestudering aan beide kanten.
This will require detailed consideration on both sides.