HAAR GROOTMOEDER - vertaling in Engels

• her grandmother
• her grandma
• her mother
• her granddam

Voorbeelden van het gebruik van Haar grootmoeder in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Net als haar grootmoeder.
Just like her grandmother.

Ze erfde het van haar grootmoeder.
She inherited it from her grandmother.

En ook net als haar grootmoeder.
And so much like her grandmother.

Ze is Duitse. Ze bezoekt er haar grootmoeder.
She's German. She visits her grandmother there.

Ze probeerde alleen maar haar grootmoeder te redden.
She was only trying to save her grandmother.

Trots, fel. Net als haar grootmoeder.
Proud, fierce. Just like her grandmother.

Ze liet haar grootmoeder haar alles vertellen wat ze wist over schepen, steden.
She made her grandmother tell her everything she knew about ships, towns.

Het is haar grootmoeder.
It's her grandmother.

Het lijk was haar grootmoeder.
DB was her grandmother.

Dat is haar grootmoeder.
This is her grandmother.

De dode is haar grootmoeder.
DB was her grandmother.

Het was haar grootmoeder.
It was her grandmother.

Mayaan wou haar grootmoeder een goed feest(Gak Sameach) wensen.
Maayan wanted to wish"happy holiday", to her grandmother.

Haar grootmoeder komt uit Berlijn.
Taught by her grandmother, who's from Berlin.

Zeker haar grootmoeder.
It must be her grandmother.

Bij haar grootmoeder.
At her grandmother's.

Ze was bij haar grootmoeder, in bed gestopt. Nee, nee.
She was at her Grandmother's, tucked up in bed.

Haar grootmoeder kon theeblaadjes lezen.
Her grandmother, she could read tea leaves.

Haar grootmoeder komt uit Berlijn.
Home-taught by her grandmother who's from Berlin.

Het was of hier of bij haar grootmoeder thuis.
It was either here or at her grandmother's.