HEEFT OVERVALLEN - vertaling in Engels

robbed
beroven
overvallen
bestelen
beroof
ontnemen
mugged
mok
beker
kop
smoel
pul
mokken
kroes
koffiemok
beroven
overvallen
raided
inval
overval
aanval
plunderen
razzia
rooftocht
binnenvallen
luchtaanval
vallen
bombardement
ambushed
hinderlaag
valstrik
val
overvallen
achterlage
hit
druk
aanslag
treffer
klap
overvallen
versieren
geraakt
sloeg
getroffen
aangereden
robbing
beroven
overvallen
bestelen
beroof
ontnemen
has hit
hebben geraakt
geslagen hebben
gestoten hebben
hebben getroffen
zijn geraakt
aangereden hebben
stuiten
is getroffen
hebben gehit
hits
has overtaken
has been sudden

Voorbeelden van het gebruik van Heeft overvallen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We denken dat hij u heeft overvallen.
We also think he's the guy who roughed you up.
Luister, een lafbek heeft me overvallen.
Look, some coward jumped me.
En jullie zijn op zoek naar degene die de andere restaurants heeft overvallen?
You're looking for whoever's been robbing the other restaurants?
De buitenlandse pers meldt dat een lokale militie de basis heeft overvallen.
The foreign press are reporting that the base was overrun by a local militia.
De buitenlandse pers meldt dat een lokale militie de basis heeft overvallen.
Was overrun by a local militia. The foreign press are reporting that the base.
Ik heb een psychische vermoeden dat de persoon die jou heeft overvallen, een zelfde soort misdaad pleegde, drie jaar geleden.
I'm having a psychic suspicion that the person who robbed you last month committed a similar crime three years ago.
We moeten u helaas mededelen dat uw broer Dennis vanmorgen een bank heeft overvallen en later is gedood bij een schietpartij met de politie.
We're sorry to tell you your brother Dennis robbed a bank this morning and was later killed in a police standoff.
iemand u op uw eerste date heeft overvallen, maar hij gaf eigenlijk, geen details.
Mr. Teal said somebody mugged you on your first date, but he didn't really… give any details.
Dat Samson heeft overvallen in de buurt Gath? Welke waarde had je ingezet op jouww laatste karavaan Vertel me, Sohrab.
What value did you set upon your last caravan Samson raided near Gath? Tell me, Sohrab.
Ik hou de man vast die zojuist Corsica casino hotel heeft overvallen, tot zij arriveren.
I'm holding the man who robbed the corsica hotel and casino till they arrive.
Zeg je dat ik medelijden zou moeten hebben met de man die mij heeft overvallen?
Are you saying that I should feel sorry for the man who mugged me?
Zijn vorige baan was bij de Powder River Junction Bank, die Cowboy Bill een paar weken terug heeft overvallen.
His last job was at the Powder River Junction Bank that Cowboy Bill hit just a few weeks back.
De politie is ervan overtuigd dat Chris de Trust heeft overvallen… daarna vermoord door de medeplichtige.
The police are completely convinced that Chris robbed the Trust… then was killed by his accomplice.
Ik zou nog steeds klagen over de man die me heeft overvallen.
I would still complain about the man who mugged me.
Volgens ons is dit dezelfde persoon die banken heeft overvallen in 3 andere steden.
We believe this is the same person who has hit banks in Dallas, Chicago.
Als hij zou zeggen"Ik zal je helpen, maat. Ik zou nog steeds klagen over de man die me heeft overvallen.
I would still complain about the man who mugged me if he then said.
Ze kent de staat waarin de aarde verkeert onvoldoende om te zien hoeveel zij haar natuurlijke nalatenschap in deze wereld heeft overvallen en uitgegeven.
It does not know the state of the Earth sufficiently to see how much it has overtaken and overspent its natural inheritance in this world.
Alle banken die Cowboy Bill heeft overvallen.
all the banks that Cowboy Bill has hit.
Ik weet dat hetjullie nogal heeft overvallen, en jullie zijn er vast nog erg confuus van.
I know this move has been sudden for all of you, and you're probably all still very disoriented.
je loyaliteit naar Kennis verplaatsen voordat de noodzaak je heeft overvallen.
to shift your allegiance to Knowledge before necessity has overtaken you.
Uitslagen: 58, Tijd: 0.0688

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels