IS OVERVALLEN - vertaling in Engels

• was robbed
• was mugged
• was ambushed
• was attacked
• was raided
• got mugged
• was hit
• got robbed
• got hit
• is surprised
• got raided

Voorbeelden van het gebruik van Is overvallen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Burkers ranch is overvallen.
Burker's ranch was attacked.

Het is mijn schuld dat m'n vrouw is overvallen.
It's all my fault my wife got mugged.

NYPD zegt dat de vrachtwagen 2 minuten geleden is overvallen.
Says the truck was hit two minutes ago.

Mijn lab is overvallen.
My lab was raided.

Eerste Hulp denkt dat hij is overvallen.
EMTs think he was mugged.

Je doet het lijken of Eastin op de terugweg is overvallen.
The story will be that Eastin was ambushed returning from New York. What?

Yuri is ook overvallen.
Yuri got hit as well.

De korte versie is dat de Rammer Jammer is overvallen.
The short version is that the Rammer Jammer was robbed this evening.

Een hoofdmedewerker is overvallen.
A Senior Fellow was attacked.

Het huis dat is overvallen?
The house that got robbed?

De ziekenboeg is overvallen.
The infirmary was raided.

De Eerste Hulp denkt dat hij is overvallen.
EMTs think he was mugged.

Zijn vervoer is overvallen.
His transport was ambushed.

Nee. Het is de vader van de jongen die hier is overvallen.
No. It's the father of the boy who got mugged here.

Het Fairgrounds-casino is overvallen.
The Fairgrounds Casino was hit.

Uw kasteel is overvallen, uw gezin is afgeslacht.
Your castle is surprised, your wife and babes slaughtered.

Kijk, Gornt, doet heel vreemd sinds de bus is overvallen.
Look, Gornt, he's been acting strange ever since our van got hit.

We hebben gehoord dat hij door bandieten is overvallen.
We have heard that he was robbed by bandits.

Hun koets is overvallen.
Their carriage was attacked.

Dus die vriend van je is overvallen.
So you're saying that your guy got robbed-.