WAS AMBUSHED - vertaling in Nederlands

• werd overvallen
• hinderlaag
• is overvallen
• werd aangevallen
• is aangevallen
• is in een hinderlaag gelopen
• in de val liep
• in een hinderlaag werd gelokt
• is in een hinderlaag gelokt
• was in de val gelokt

Voorbeelden van het gebruik van Was ambushed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Afghanistan. John's platoon was ambushed.
Afghanistan. Johns peloton is in een hinderlaag gelokt.

I heard the Federation fleet was ambushed.
Ik hoorde dat de Federatievloot werd aangevallen.

One day in Iraq, our convoy was ambushed.
Op een dag liep ons konvooi in Irak in een hinderlaag.

The story will be that Eastin was ambushed returning from New York. What?
Je doet het lijken of Eastin op de terugweg is overvallen.

They're looking for a lead, working the scene where the motorcade was ambushed.
Ze zoeken naar aanwijzingen op de plek waar de autocolonne is aangevallen.

Belgrad's patrol was ambushed in Kandahar.
Belgrad' s patrouille was in de val gelokt in Kandahar.

Causing the deaths of three police officers. A police convoy was ambushed.
Een politie-konvooi werd overvallen, en veroorzaakte de dood van drie politieagenten.

Crook was ambushed and can't come up.
Crook is in een hinderlaag gelopen en komt niet opdagen.

An A.N.A. Convoy was ambushed not far from here.
Een A.N.A. konvooi is in een hinderlaag gelokt niet ver hiervandaan.

He was wounded when his convoy was ambushed by insurgents.
Hij raakte gewond toen hij in het leger werd aangevallen door saboteurs.

The transit convoy was ambushed.
Het konvooi reed in een hinderlaag.

His transport was ambushed.
Zijn vervoer is overvallen.

The caravan transporting him to District was ambushed.
De escorte die 'm naar District bracht is aangevallen.

I was ambushed.
Ik was in de val gelokt.

They said that the truck was ambushed by heavily-armed gunmen.
Ze zeiden dat de vrachtwagen werd overvallen door zwaar bewapende schutters.

In the Kunduz province 18 months ago. Her unit was ambushed.
Haar eenheid liep 18 maanden terug in een hinderlaag in Kunduz.

His truck was ambushed.
Naar Golam Kot toen de vrachtwagen werd aangevallen.

Brother Ma, Master Tan was ambushed.
Broeder Ma, Meester Tan is in een hinderlaag gelokt.

It looks like he was ambushed and then staged the same, facing the symbol.
Hij werd overvallen en daarna ook naar het symbool gepositioneerd.

The patrol was ambushed by the Vietcong.
Ze liepen in 'n hinderlaag van de Vietcong.