WAS RAIDED - vertaling in Nederlands

• werd overvallen
• is overvallen
• was een inval
• binnengevallen

Voorbeelden van het gebruik van Was raided in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A village was raided, a friend of mine taken prisoner.
Een vriend van me is bij 'n overval gevangen genomen.

My lab was raided.
Mijn lab was geplunderd.

My home was searched, my in-laws' home was raided.
Mijn huis en dat van mijn schoonfamilie zijn doorzocht.

The dispensary that was raided belongs to a private pharmaceutical lab that manufactures
De apotheek die werd overvallen, behoort tot… een privé pharmaceutisch laboratorium

Our Drink-A-Date venue-- it was raided and shut down last night for serving minors.
Daar was een inval en het is gisteravond gesloten voor het serveren van drank aan minderjarigen. Onze Drink-en-Date locatie.

This Somnath temple was rebuilt and destroyed seven times till 1706 when it was raided by the Mughal emperor Aurangzeb.
Deze Somnath-tempel werd zeven keer herbouwd en verwoest tot 1706 toen het werd overvallen door de Mughal-keizer Aurangzeb.

For serving minors. it was raided and shut down last night Our Drink-A-Date venue--.
Daar was een inval en het is gisteravond gesloten voor het serveren van drank aan minderjarigen. Onze Drink-en-Date locatie.

A few days after my house was raided… my uncle's shoulder shattered
Een paar dagen nadat mijn huis was overvallen… mijn oom zijn schouder was verbrijzeld

I believe the bar was raided because Tanjo, the owner… was refusing to pay this man money.
Ik denk dat er een inval was omdat Tanjo, de eigenaar… weigerde om deze man te betalen.

He was the editor of Al Mustaqila newspaper that was raided and eventually banned for criticizing the occupation
Hij was de redacteur van Al Mustaqila krant, wier kantoren werden overvallen en uiteindelijk verboden vanwege kritiek op de bezetter

And if he asks about me, just say one of the other clubs was raided and I went to see about it.
Als hij 't vraagt, zeg dan dat er een inval was en dat ik ben gaan kijken.

A nearby beehive was raided, and the honeycomb smeared over his bleeding, mutilated body.
Een bijenkorf werd geplunderd, en de honingraat werd over z'n verminkte lijf gesmeerd.

Krieger's house was raided in 1999, during which 29 cannabis plants were seized.
Bij de inval in Krieger's huis in 1999 werden 29 cannabisplanten in beslag genomen.

In China's Yunnan Rainforest was raided. our containment site,
In het YUNNAN-regenwoud in China aangevallen. Zoals u weet,

after you left England, your home was raided?
16 uur na je vertrek je huis bestormd is?

Yet the only person to be arrested was a journalist- Hans-Martin Tillack- who chose to report this in and whose office was raided again today.
Maar de enige die is gearresteerd is een journalist, Hans-Martin Tillack, die hierover had geschreven in en in wiens kantoor vandaag alweer een inval is gedaan.

Alfred Kohn managed the Koco ice-cream parlour, which was raided by the Grüne Polizei in 1941.
de Van Woustraat de ijssalon Koco, waar de Grüne Polizei een inval deed in 1941.

Yesterday afternoon, a secure filing box in Cyprus when it was raided. was taken from a deep storage facility.
Gisternamiddag, is een veilige archiefdoos ontvreemd uit een opslagruimte in Cyprus toen het werd overvallen.

You know the Vernon Park Cemetery was raided by a bunch of kids last night?
Wist je dat de Vernon Park Begraafplaats gisteravond door een stel kinderen is geplunderd?

Lawyer for the recently released Kevin Russell, was raided by armed police in connection with possible terrorist activities.
In verband met mogelijke terroristische activiteiten. binnengevallen door gewapende politie advocaat van de onlangs vrijgelaten Kevin Russell,