HELE WERK - vertaling in Engels

• whole work
• entire work
• whole job
• entire job
• complete work

Voorbeelden van het gebruik van Hele werk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het hele werk is stopgelegd.
I guess all the work's been halted.

Het hele werk werd geschreven tussen 1789 en 1822.
All his works are written between 1829 and 1870.

Het hele werk gebeurt nog ambachtelijk in tegenstelling tot de industrie die machines gebruiken.
All the work stills do manuals, unlike the industrials who use machines.

X laat zien hoe elke toer begint en eindigt voor het hele werk.
X show how every round beg and end in entire piece.

En dat betekent dat ze het hele werk doet.
And that means she's doing all the work.

En dit is het hele werk.
And that's the whole piece.

Die vette zinrijke klank werd het uitgangspunt van het hele werk.
Meaningful sound becomes the main premise of the entire piece.

Zijn hele werk is doortrokken van een diep inzicht in families in tijden van crisis.
His entire work is permeated with a deep insight into families in times of crisis.

Maar die laatste toets is met meesterhand gezet en het hele werk is tenslotte zo solide als de meest strakke tekening.
But the final touch is done with a master stroke, and in the end the entire work is as solid as the tightest drawing.

Sasha mijn hele werk is gebaseerd op vertrouwen met klanten met ontvoerders.
Sasha, my whole job is based on trust. Um, with clients, with kidnappers.

Haar hele werk nu is in opstand te komen op het exacte moment wanneer ze je het meest nodig heeft.
Her entire job right now is to rebel at the exact moment that she needs you the most.

Het gevolg van dit gerechtelijke oordeel was dat het hele werk tot 1935 officieel niet gewoon in de handel mocht zijn.
As a result of this judicial attitude, the entire work remained legally unavailable to the general public until 1935.

Sasha mijn hele werk is gebaseerd op vertrouwen met klanten met ontvoerders… Waarom?
With clients, with kidnappers… Sasha, my whole job is based on trust- Why, um,

Zijn hele werk is gebaseerd op de weergave van techniek,
His entire work is based on the representation of technology,

Om het hele werk te zien en voor meer informatie op het beeldje klikken a.u.b.
For the complete work and more information, please click the image….

Dit biedt u naadloze bewerkingen in uw hele werk.
providing you seamless operations throughout your entire job.

U moet het hele werk licentiëren, als geheel, onder deze Licentie aan iedereen die een kopie verkrijgt.
You must license the entire work, as a whole, under this License to anyone who comes into possession of a copy.

stroomde je hele werk doorheen de eeuwen naar buiten.
out pours your entire work through the ages.

zet de toon voor het hele werk of werd een solist onder anderen.
sets the tone for the entire work or became a soloist among others.

Augustus is de slechtste zo veel Catalanen zijn op vakantie en het hele werk klimaat vertraagt.
August is the worst as many Catalans are on vacation and the entire work climate slows.