HERNOEMD - vertaling in Engels

• renamed
• named
• redesignated
• rebranded
• retitled
• re-titled
• rename
• renaming
• re-named

Voorbeelden van het gebruik van Hernoemd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Belangrijke bestanden zijn corurpte en hernoemd met. zoals uitbreiding.
Important files are corurpte and renamed with. like extension.

Alle slachtoffer bestanden worden hernoemd met de.
All victim files will be renamed with the.

Configure:'datadir' hernoemd naar 'datarootdir.
Configure:'datadir' renamed to'datarootdir.

Belangrijke bestanden zijn vergrendeld en hernoemd met. Auroraextension.
Important files are locked and renamed with. Auroraextension.

Kopieer het bestand dat u hernoemd.
Copy the file that you renamed.

Belangrijke bestanden zijn beschadigd en hernoemd met. vulston uitbreiding.
Important files are corrupted and renamed with. vulston extension.

Muziek Videos Alle slachtoffer bestanden worden hernoemd met de.
Music Videos All victim files will be renamed with the.

Dat heb ik in m'n hoofd hernoemd.
I may have renamed that in my head.

Mogelijk is deze hernoemd, verwijderd of tijdelijk onbeschikbaar.
It may have been renamed or removed, or is temporarily unavailable.

Hernoemd naar SVC en eerste beursgang/ beursintroductie.
Renamed to SVC and first flotation/ initial public offering.

Mogelijk is deze hernoemd, verplaatst of verwijderd.
They might have been renamed, moved or deleted.

De Homburg is hernoemd, heer Thackeray.
The Homburg has been renamed, Mr Thackeray.

Hernoemd$ columns globaal voor compatibiliteit met bepaalde thema's.
Renamed$columns global for compatibility with certain themes.

Hernoemd Accelerometer en kompas om deviceMotion
Renamed Accelerometer and Compass to deviceMotion

Hernoemd van amazoncloudbackend om het gebruik van acd_cli te benadrukken.
Renamed from amazoncloudbackend to stress use of acd_cli.

kunnen niet hernoemd worden.
cannot be renamed.

Je ontvangt een bevestiging dat je account is hernoemd.
You will get a confirmation that your account was renamed.

kunnen niet hernoemd worden.
cannot be renamed.

kunnen niet hernoemd worden.
cannot be renamed.

Samenvoegen: fix--record-only error-out op hernoemd pad probleem 4387.
Merge: fix--record-only erroring out on renamed path issue 4387.