Voorbeelden van het gebruik van Hernoemd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Videos Muziek Alle slachtoffer bestanden worden hernoemd met de.
Videos Musik Alle Opfer-Dateien werden mit der umbenannt werden.Dan klikken Ok knop, de werkbladnamen zijn hernoemd met de specifieke celwaarde in elk werkblad, zie screenshot.
Dann klick Ok Die Namen der Arbeitsblätter wurden in jedem Arbeitsblatt mit dem spezifischen Zellenwert umbenannt, siehe Screenshot.Exe en vervolgens opnieuw te lanceren deze gekopieerd en hernoemd programma en blader te doden uit de genoemde processen.
Exe und dann neu starten diese kopiert und umbenannt Programm und navigieren Sie zu töten die Prozesse aufgeführt.wordt het werkblad van de specifieke cel niet hernoemd.
wird das Arbeitsblatt der bestimmten Zelle nicht umbenannt.De toegang tot belangrijke bestanden is beperkt en ze zijn allemaal hernoemd met. xyz uitbreiding.
Symptome Der Zugriff auf wichtige Dateien beschränkt und sie sind alle umbenannt mit. xyz Erweiterung.Deze optie staat toe dat bestanden kunnen worden toegevoegd, hernoemd of verwijderd. Opmerking:
met Martin Gore de groep French Look, later hernoemd in Composition of Sound.
Martin Gore die Band French Look, die sie kurz darauf in Composition of Sound umbenannten.Activiteit 19 05 moet als volgt worden"hernoemd": Samenwerking met derde landen uit hoofde van het partnerschapsinstrument.
Die Maßnahme 19 05 soll wie folgt benannt werden: Zusammenarbeit mit Drittstaaten im Rahmen des Partnerschaftsinstruments.Die was in de DDR-tijd hernoemd tot Deutsche Staatsoper om de betekenis van de Duitse Democratische Republiek als Duitse staat te benadrukken.
In der DDR-Zeit war es erstmals in Deutsche Staatsoper umgetauft worden, um die Bedeutung der DDR als eigenständiger deutscher Staat zu unterstreichen.In 1940 werd het hernoemd tot McChord Field, als eerbetoon aan kolonel William Caldwell McChord, die verongelukte met
Der Flugplatz wurde am 3. Juli 1940 McChord Field genannt, zu Ehren des Obersten William Caldwell McChord(1881- 1937),In 1848 werd het hernoemd naar Armavir ter ere van de oude hoofdstad van Armenië.
Zog Kiesewetter mit einer Kamelkarawane nach Eriwan, der Hauptstadt des damals zu Russland gehörenden Armeniens.Tegelijkertijd werd de club hernoemd naar “Krasnaya Presnya”
Wanneer u een bestand hernoemd is de hele tekst geselecteerd.
Beim Umbenennen einer Datei wird der gesamte Dateiname selektiert.oorspronkelijk East River Drive, maar werd later hernoemd naar president Franklin Delano Roosevelt.
East River Drive und wurde erst später nach dem US-Präsidenten Franklin Delano Roosevelt benannt.Vanaf 1938 tot zijn dood leidde hij het SF-tijdschrift Astounding Science Fiction, hernoemd naar Analog Science Fiction in 1960.
Ab 1937 bis zu seinem Tod 1971 gab er für mehr als drei Jahrzehnte das amerikanische Science-Fiction-Magazin Astounding Science Fiction, das 1960 in Analog Science Fiction umbenannt wurde.werd hernoemd naar Air India Regional als onderdeel van de fusie.
wurde der Markenauftritt air+park allgäu GmbH& Co. KG, later hernoemd als Allgäu Airport GmbH& Co. KG, met het oog op de uitbating van het vliegveld als civiele luchthaven.
die sich später in Allgäu Airport GmbH& Co. KG umbenannte, um die Möglichkeiten einer zivilen Nutzung des Flughafens nach seiner Schließung vorzubereiten.van 1928 tot 1932 van de okroeg en vanaf 1932 van oblast Oost-Kazachstan, die in 1939 werd hernoemd tot oblast Semipalatinsk.
es 1932 nach der Teilung Kasachstans in Gebiete zur Hauptstadt der neuen Oblast Ostkasachstan erhoben wurde.Tekenen van Presence Bestanden worden versleuteld met een willekeurig 6 tot 8 letters hernoemd bestandsnaam die uniek zijn voor elk bestand
Signs of Presence Die Dateien werden verschlüsselt mit einem zufällig 6 bis 8 Buchstaben umbenannten Dateinamen, die für jede Datei eindeutig ISA-Hernoemen van"%1""%2" was succesvol.
Umbenennen von„ %1“ nach„ %2“ war erfolgreich.
