HET ERGST - vertaling in Engels

• worst
• most
• worse

Voorbeelden van het gebruik van Het ergst in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze zijn het ergst.
Are the worst.

Op feestjes was ze het ergst.
She was at her worst at parties.

Het ergst dat je kunt bedenken komt waar in dit griezelige spel.
Worst fears that you can even imagine, come true in this horrifying game.

Het ergst van allemaal is echter het verslag-Brantner.
Worst of all, however, is the Brantner report.

Het ergst van allemaal zijn echter de vocalen.
Worst of all are the vocals though.

Het ergst is werken in 'n tunnel, s nachts.
The worst was working nights in tunnels.

Ja, drummers zijn het ergst, en stom!
Yeah, drummers are the worst, not to mention stupid!

Ze waren het ergst, en hun zoon het ergst van het ergst.
They were the worst and their son, the worst of the worst.

Voor veel mensen weet ik dat de tong het ergst is.
Many people are, I know that. The tongue is the worst of all.

Weet je wat het ergst is van comptroller?
You know the worst thing about being comptroller?

Maar weet u wat het ergst is aan deze gerechtelijke vervolging?
But do you know what the worst thing is about the prosecution's case?

Zie je het ergst denkbare, zoals spinneneieren.
You see, like, the worst things imaginable, like spider's eggs.

Maar het ergst was het geld wat ze stalen van de kinderen.
But the worst was the money they stole from the children.

Hij kreeg het het ergst te verduren.
He got it the worst.

Waaronder, het ergst van alles.
Including, most seriously of all.

Zij is het ergst van jullie.
Out of all of you, she's got it the worst.

Het ergst was het ding onder mijn bed.
But the worst thing of all was the thing under the bed.

Het was het ergst toen we in 10 seconden 1 km omlaag vielen.
The worst was when we dropped 3,000 feet in 10 seconds.

Benji was het ergst, want hij had de camera vast.
Holding the camera. was the worst because he stood there.

Hij is het ergst verwond.
I think this one got the worst of it.