THE WORST - vertaling in Nederlands

• ergste
• slechtste
• vreselijk
• verschrikkelijk
• de slechtsten
• allerergste
• de ergsten
• de zwaarst
• allerslechtste
• ergst
• slecht
• slechtst
• erg
• slechte
• erger

Voorbeelden van het gebruik van The worst in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The worst of the worst..
De ergsten onder de ergen.

You have already done the worst you can possibly do.
Dus het allerergste heb je ons al aangedaan.

I see the worst in people, Henry.
Ik zie het slechtste in de mens, Henry.

And lying is the worst.
En liegen is vreselijk.

Ah, it's the worst.
Dat is verschrikkelijk.

The worst is over. Helen Hirsch.
Helen Hirsch. Het ergste is voorbij.

Nothing but the worst in man's nature.
Alleen het allerslechtste in de mens.

It was one of the worst affected areas during the flood.
Frankrijk was een van de zwaarst getroffen landen door de overstroming.

They're the worst, but I can help.
Zij zijn de ergsten, maar ik kan helpen.

But even the worst of us can be made whole again.- True.
Klopt. Maar ook de slechtsten onder ons kunnen weer heel worden.

Yes, an itchy skin it the worst.
Tja, een jeukerige huid is gewoon het allerergste.

Being friends with an ex is the worst.
Bevriend zijn met een ex is vreselijk.

In a bad time… he was the worst.
In een slechte tijd… was hij de slechtste.

My father-in-law is the worst of them all.
Mijn schoonvader is de ergste van allemaal.

That Buskie baby is just the worst.
Die Buskie-baby is verschrikkelijk.

True. But even the worst of us can be made whole again.
Klopt. Maar ook de slechtsten onder ons kunnen weer heel worden.

We can't let the worst of us win.
De ergsten onder ons mogen niet winnen.

I just left you a message.- The worst.
Het allerslechtste… Ik heb zojuist nog een bericht achtergelaten.

We should have prepared ourselves for the worst much more quickly here in Spain.
We hadden ons veel sneller op het allerergste moeten voorbereiden.

men are the worst.
mannen zijn vreselijk.