THE WORST OF IT - vertaling in Nederlands

• het ergste
• het slechtste
• t hardst
• het zwaarst
• t ergste
• het ergst
• het slechtst
• het allerergste

Voorbeelden van het gebruik van The worst of it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Male, 40, got the worst of it.
Man, 40, is het ergst.

That's not even the worst of it.
De zon is er nog het slechtst aan toe!

And that's not even the worst of it.
En dat is niet het ergste.

And yet that moronic show and tell wasn't the worst of it.
En toch was dat debiele gedrag niet eens 't ergste.

And that's not even the worst of it.
En dat is nog niet het ergst.

But who's-- who's the one who got the worst of it?
Maar wie kwam er het slechtst vanaf?

You think that will be the worst of it.
Je zou denken dat dat het ergste was.

He did, that's the worst of it.
Dat wilde hij ook, dat is 't ergste.

My mom got the worst of it.
M'n moeder kreeg het het ergst te verduren.

That's not even the worst of it.
Dat is niet eens het ergste.

That's not the worst of it.
En nu komt 't ergste.

Although, you got the worst of it.
Maar bij jou was ze het ergst.

I got the worst of it.
Ik heb het ergste.

Yeah, but that wasn't the worst of it.
Ja, maar dat was niet 't ergste.

The whipping will be the worst of it.
De zweepslagen zijn het ergst.

And that ain't the worst of it.
En dat is niet het ergste.

That wasn't the worst of it.
Dat was niet het ergste.

That wasn't the worst of it.
Maar dat was niet het ergste.

Plus, this is the worst of it.
En, dit was het ergste.

No and that's not even the worst of it.
Dat is nog niet het ergste.