HET IS IDIOOT - vertaling in Engels

• it's crazy
• it's ridiculous
• it's stupid
• it's silly
• it's insane
• it's idiotic
• it's nuts
• it is crazy
• it's foolish
• it's pathetic

Voorbeelden van het gebruik van Het is idioot in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stop daarmee. Het is idioot om zo te spreken!
It's stupid to speak that way. Stop it!

Dit is niet gewoon belachelijk, het is idioot!
Not only is this ludicrous, it's idiotic!

Het is idioot, maar ik dacht gewoon.
It's silly, but I just.

Het is idioot dat ze vier pond willen.
It's insane that they want £4.

Het is idioot, maar ik hou er van.
It's ridiculous. But I love it.

Het is idioot!
It's pathetic!

Ja, ik weet 't, het is idioot.- Wat?
What?- Yeah, I know, it's stupid.

Heel gewiekst. Het is idioot.
The gumption, it's crazy.

persoon of partner, het is idioot.
a person or a partner, it's foolish.

Je hebt gelijk. Het is idioot.
HE SIGHS Yeah, you're right, it's idiotic.

Het is idioot dat je moet vertrekken.
It's silly that you have to leave.

Het is idioot ze geen inenting te geven.
It's ridiculous not to get'em a flu shot.

Het is idioot. Ze blijft maar kerels verslijten.
It's insane. She keeps going through all these guys.

Doe zo niet… het is idioot. Serieus.
Seriously… Don't talk like that… it's stupid.

Ik weet het, het is idioot.
I know. It's crazy.

Het is idioot hoe veel festivals er elk jaar zijn..
It is crazy how many festivals there are every year.

Het is idioot dat je moet vertrekken. Lucien.
Lucien? It's silly that you have to leave.

Het is idioot om over motieven te spreken.
It's ridiculous to talk about motives.

Het is idioot dat ik je nog nooit gehoord heb.
It's pathetic that I haven't heard you.

Het is idioot. Dat is mooi.
It's idiotic. That's beautiful.