IT'S CRAZY - vertaling in Nederlands

• het is gek
• het is krankzinnig
• het is gestoord
• het is gekkenwerk
• het is idioot
• het is raar
• gestoord
• het is een gekkenhuis
• het is maf
• het is bizar
• het is waanzin
• het is waanzinnig
• het is belachelijk
• het is absurd
• het is ongelooflijk
• het is vreemd
• het is onzin
• dat is idioot
• gek eigenlijk

Voorbeelden van het gebruik van It's crazy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's crazy, it's like imagining us as hobbits.
Gestoord. Net als ons voorstellen als hobbits.

It's crazy. It's not shady.
Het is idioot. Het is niet onzuiver.

It's crazy.- What is?.
Het is krankzinnig.-Wat?

And it's crazy.
En het is gek.

It's crazy talk.
Het is gekkenwerk.

No, Will, it's crazy.
Het is gestoord.-Nee, Will.

It's crazy in there.
Het is maf daarbinnen.

It's crazy out there.
Het is een gekkenhuis.

It's crazy how that can happen.
Het is raar hoe dat kan gebeuren.

It's crazy, but it's all up to Irene.
Gestoord, maar Irene bepaalt.

Why? it's crazy.
Waarom? Het is krankzinnig.

It's crazy.- Well?
Het is idioot.- Nou?

It's crazy. It's sexy.
Het is gek. Het is sexy.

Everyone is… it's crazy.
Iedereen is… het is gekkenwerk.

What?- You know, it's crazy.
Wat?- Weet je, het is gestoord.

Yes, it's crazy how quickly that happens.
Ja, het is bizar hoe snel dat gebeurt.

It's crazy, but it's the only explanation.
Het is maf, maar het is de enige uitleg.

It's crazy out there.
Het is een gekkenhuis hier.

It's crazy. I can't eat, I can't sleep.
Het is raar, ik kan niet meer eten of slapen.

It's crazy. I can't even imagine what's going.
Gestoord. Ik kan me niet voorstellen wat er.