HET KOPPELEN - vertaling in Engels

• the pairing
• linking
• pairing
• connecting
• coupling
• associating
• attaching
• tie it
• connect
• link

Voorbeelden van het gebruik van Het koppelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Info over het koppelen en verbinden van uw toestel met.
About pairing and connecting your device to a.

Het koppelen van een domeinnaam gaat meestal onmiddellijk.
Connecting a domain name to your shop usually goes immediately.

Lees meer over het koppelen van een apparaat of computer aan uw Apple ID.
Learn more about associating a device or computer with your Apple ID.

Ik kan het koppelen aan die wereldreligie.
I can tie it to all that talk about that new one world religion.

Het niet koppelen van een Ethernet-interface aan een Virtuele Switch levert een geïsoleerd netwerk op.
Not attaching any Ethernet interface to a Virtual Switch creates an isolated network.

Probeer het koppelen binnen deze tijd te voltooien.
Try completing the pairing within the time.

Verbindingstuk voor het koppelen van Flensen, Hulpstukken,
Connector for coupling Flanges, Fittings,

Door het koppelen van de genetische en klinische data….
By linking genetic and clinical data….

De Charge Mate voor het koppelen en/of ontkoppelen van twee accu's.
The Charge Mate for connecting and/or disconnecting two batteries.

Voor meer informatie over het koppelen van je apparaat, kun je hier klikken.
For more information about pairing your device, click here.

Ik kan het koppelen aan het trein stukje van Eisenhower.
I can't tie it to the Eisenhower in the back of the train piece.

Lees meer informatie over het koppelen van apparaten en computers aan een Apple ID.
Learn more about associating devices and computers to an Apple ID.

Er zijn verschillende technieken voor het koppelen van de uitbreiding.
There are several techniques of attaching the extension.

Het koppelen van leveranciers aan MySEKO SDS,
Connect suppliers to MySEKO SDS,

Als het koppelen mislukt, schakel dan de mPOP uit.
If the pairing fails turn of the mPOP.

Het koppelen onder restdruk is mogelijk Materiaal.
Coupling under residual pressure is possible Material.

Maak interactieve afspeellijsten door het koppelen van mediabestanden samen met triggers.
Create interactive playlists by linking media files together with triggers.

Problemen bij het koppelen van uw telefoonclip met uw telefoon.
Problems pairing your Phone Clip with your phone.

Meer informatie over het koppelen van een Facebook Business Manager aan Kit.
Learn more about connecting a Facebook Business Manager to Kit.

Zie de volgende onderwerpen voor uitgebreide hulp bij het koppelen van taken aan gebeurtenissen.
For detailed help with associating tasks with events see.