Voorbeelden van het gebruik van Het liefst in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het liefst waren we nog wat langer in Porto Heli gebleven.
Andries steekt zijn tonnen energie het liefst in maatschappelijk relevante projecten.
Het liefst zou ik knipogen naar alle mooie roodharige Engelse vrouwen.
Het liefst met een glimlach.
Preferably with a… smile.Met welke versie werk jij het liefst?
Which version do you like to work with most?Het liefst draagt ze vrolijke felle kleurtjes in combinatie met schattige tutu's!
She loves to wear girly and bright colors like cute pink tutu's!Het liefst had ik iedereen een kadootje gegeven,
I would have loved to give everyone a present,Het liefst zouden we het beste van de twee gecombineerd horen.
We would love to hear the best of both combined.Het liefst met een betrouwbaar en groot transportbedrijf.
Preferably with a reputable and big transport company.Wat voor soort achtergrondstempels gebruik jij het liefst?
What kind of backgroundstamps do you like to use most?Dus hopt ze het liefst om mij heen.
So she loves hopping around me.Ik werd een dromer, een die zich het liefst van de rest afzonderde.
I became a dreamer, one who loved to isolate himself from the rest.Het liefst sterk.
Preferably strong.Het liefst zou hij de hele dag spelen.
He would love to play all day long.Voor de dingen die we het liefst willen.
For the thing we want the most.Het liefst omringt ze zichzelf de hele dag met muziek.
She loves to surround herself with music all day long.Het liefst afgestudeerd van Harvard. Hoe slim?
Preferably Harvard-educated. How smart?Het liefst zou ik Keating and Winterbottom direct openen.
Of course I would love to open.Nee, inktvis lust Antxon het liefst.
No, squid is just what Antxon likes most.Het liefst gaat ze naar Frankrijk,
She loves to go to France,
