HET LUID - vertaling in Engels

• loud
• loudly
• aloud

Voorbeelden van het gebruik van Het luid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zal het luid klinken?
Is it going to be loud?

Wat we doen is het luid oneens zijn.
What we do is we disagree with volume.

Zelfs als niemand praat,… is het luid.
Even when no one is talkin', it's… it's loud.

Je moet het luid genoeg aankondigen… om andere troonpretendenten af te schrikken.
One you need to announce loudly enough Your beginning. to scare off other pretenders to the throne.

schreeuwden met hun blikken gevestigd op Krishna, het luid uit terwijl ze angstig en geschokt jammerden in grote nood.
eyes fixed on Krishna, cried out loudly in great distress while they fearfully lamented in shock.

roept Thomas Münzer het luid de wereld toe.
Thomas Münzer loudly proclaimed it to the world.

Hoevelen van jullie kijken toe en wachten op JEZUS om te komen en spreken het luid, en toch niet eens beseffen dat IK jullie niet de Bruid van YAHUSHUA ha MASHIACH noem.
How many of you watch and wait for JESUS to come and speak it loudly, and yet do not even realize I do not call you the Bride of YAHUSHUA ha MASHIACH.

Terwijl drumsets een reputatie hebben voor het zijn luid, is het mogelijk om te verminderen het geluid ze aanzienlijk maken in het oog op de oefen rustig door het gebruik van drumset dempende pads.
While drum kits have a reputation for being loud, it is possible to lessen the sound they make significantly in order to practice quietly through the use of drum kit silencing pads.

in elk hoekje moeten we het uitschreeuwen, het luid verkondigen in welke tijd we leven
we have to tell loudly what is the time in which we are living,

Toen werd het haantje zo treurig, dat het luid ging huilen, en toen kwamen alle dieren er aan
Then the cock was so distressed that he cried aloud, and every animal came to lament the little hen,

de vrijheid van meningsuiting, moet het luid en duidelijk gezegd worden:
it must be said loudly and clearly that we condemn the abuses,

Normaal gesproken is het geluid het luidst wanneer u de koppeling loslaat.
Normally the sound is loudest when you're letting out the clutch.

Voorbij weelderige groene weiden, het luiden van de koebellen als achtergrondmuziek.
Past lush green meadows, the ringing of the cowbells as background music.

Kerstmis met het luiden van de klokken.
Christmas with the ringing of bells.

Selecteer vervolgens het luiden van de langste lijn.
Then select the ringing of the longest line.

Was het luider?
Was it louder?

Ja de trompet is aan het luiden kunnen jullie het horen?
Yes the trumpet is sounding can you hear it?

Het luiden van de klokken kan geholpen hebben de aanhoudende stijging in populariteit.
The ringing of the bells may have helped the continued rise in popularity.

En het luiden van het oor kan het ook horen.
And the ringing of the ear can hear it too.

Is het luider?
Is it louder?