HET MERK HEEFT - vertaling in Engels

• brand has
• the label has

Voorbeelden van het gebruik van Het merk heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nu, het merk heeft een optie waarin het consumenten kan aanmoedigen(of gebruikers)
Now, the brand has an option where it can encourage consumers(or users)

Zorg ervoor dat het merk heeft een website samen met een telefoonnummer
Ensure that the brand has a website along with a phone number

Ik ken Bo-el al een tijd en het merk heeft me altijd al geboeid.
I know Bo-el for a long time already and the brand has always fascinated me.

Het merk heeft op het gebied van luxe
About The brand has built a reputation on luxury

En de tweede, het merk heeft een aantal echt cool wearables
And second, the brand has some really cool wearables

GT bikes heeft altijd bekend gestaan om het maken van fietsen van wereldklasse, en het merk heeft bijgedragen aan het vormen van BMX tot wat het nu is,
GT bikes have always been known for making world-class bikes, and the brand has helped to shape BMX into what it is today,

ongeacht de mogelijkheid dat het merk heeft Verloren wat uitstraling Tegen de HTC Vive
regardless of the possibility that the brand has lost some of its radiance against the HTC Vive

bovendien IKEA nu het merk heeft een specifieke, in plaats van een hypothetische kosten.
the business structure of the group," but, in addition,"> IKEA now the brand has a specific, rather than a hypothetical cost.

zijn opmerkelijke sprong naar de derde plaats dit jaar toont de verbetering van de kwaliteit die het merk heeft bereikt.
its remarkable jumped to third place this year simply shows the improvement in quality that the brand has achieved.

met FULLVISION-display en SNAPDRAGON 435-processor LG G6 was een van de beste smartphones van 2017 en het Zuid-Koreaanse merk heeft besloten om een mini-versie op de markt.
was one of the best smartphones of 2017, and the South Korean brand has decided to bring a mini version on the market.

Garantie: alle producten met„inflable koning: het merk heeft 2year-garantie, voor normaal gebruik,
Warranty: all the products with"king inflable: brand have 2year warranty,

Het merk had weinig tot geen aanwezigheid online.
The brand had minimal to no presence online.

Ik kan me voorstellen dat in Rotterdam niemand het gemerkt heeft.
I guess nobody in Rotterdam has noticed.

Ik weet niet of je het gemerkt hebt, maar ondertussen ben ik 16.
I don't know if you have noticed, but I'm 16 now.

Ik weet niet of je het gemerkt hebt, maar papa is.
I don't know if you have noticed, but Dad isn't.

Ik zou het niet gemerkt hebben… dit.
I would not have noticed… this.

Ze zou het niet gemerkt hebben als ik stierf.
She wouldn't have noticed if I would died.

Ik zou het niet gemerkt hebben.
I wouldn't have noticed.

Ik zou het niet gemerkt hebben… dit.
I would not have noticed… this instead.

Dat je het niet gemerkt hebt.
How could you not have noticed this?